The Waking Eyes — Holding On To Whatever It Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On To Whatever It Is" van The Waking Eyes.
Songteksten
I wanna stay at home if you wanna stay at home
I’m gonna watch a show, if you gonna watch a show
There is nowhere safe
We’re too cynical to go through the cold
Are we wasting time?
It’s a little hard getting up in the morning
When you only wanna say «shut up»
You only wanna say «shut up»
«Don't speak»
I do the hurricane
Run when you feel the rain
Throw me another chain
Throw me another chain
Only you will remain in this hibernation
You can still maintain some sophistication
No, no, no, no I don’t hold you responsible for me
I probably should take my time, make my mind up
My shoes are clean, undeniably
I won’t go out of my way to impress you
Holding on to whatever it is you think you’re getting from me
(I don’t know what it is you want)
Holding on to whatever it is you think you’re getting from me
(I don’t know what it is you want)
So I’ve been feeling comfortable to a fault
It’s now inevitable, there’ll be danger
I’m living large reprehensibly
It seems that you’ve got the eyes of a stranger
I don’t know what it is
I don’t know what it is
I don’t know what it is
I don’t know what it is
Songtekstvertaling
Ik wil Thuis blijven als je thuis wilt blijven.
Ik ga een show kijken, als je naar een show gaat kijken.
Het is nergens veilig.
We zijn te cynisch om door de kou te gaan.
Verspillen we tijd?
Het is een beetje moeilijk om ' s morgens op te staan.
Als je alleen maar wilt zeggen:»
Je wilt alleen maar zeggen:»
"Niet praten»
Ik doe de orkaan
Ren als je de regen voelt
Gooi me nog een ketting
Gooi me nog een ketting
Alleen jij blijft in deze winterslaap.
Je kunt nog steeds een beetje verfijnd zijn.
Nee, Ik hou jou niet verantwoordelijk voor mij.
Ik moet mijn tijd nemen, mijn besluit nemen.
Mijn schoenen zijn schoon, ontegenzeggelijk
Ik zal niet uit de weg gaan om indruk op je te maken.
Vasthouden aan wat je denkt dat je van mij krijgt.
Ik weet niet wat je wilt.)
Vasthouden aan wat je denkt dat je van mij krijgt.
Ik weet niet wat je wilt.)
Dus ik voel me op m ' n gemak.
Het is nu onvermijdelijk, er zal gevaar zijn
Ik leef goed.
Het lijkt erop dat je de ogen van een vreemde hebt.
Ik weet niet wat het is.
Ik weet niet wat het is.
Ik weet niet wat het is.
Ik weet niet wat het is.