The Waiting — Truly Amazing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truly Amazing" van The Waiting.
Songteksten
Every fruited plain’s been traveled
Every spacious sky I flew
Every purple mountain’s leveled
All the majesty I knew
Still I hear Creation singing
Her song sails through the land
For She still knows her Maker
How She lovers her Master’s hand
And She’s been singing for a lifetime
While I’ve been deaf as a stone
But today I’m dancing on the fottstool
And singing to the Throne, and now I’m…
Where I belong, joined in a song
You’re truly amazing
I’m looking at You, I tell You
The view is truly amzing
Well, the same Big Hands that made me
Made the biggest skies I’ve seen
And the same Big Eyes that cry for me
Are watching every living thing
So the skies they never argue
And Creation won’t complain
Though She’s been victimized and brutalized
She shudders only at One Name
And I know I’ve been afraid of
Every little thing
But today I join Creation
When I reaise my head and sing
She’s opened my eyes, and now I’m…
Songtekstvertaling
Elke fruitige vlakte is bereisd.
Elke ruime lucht die ik vloog
Elke paarse berg is geëlektrocuteerd.
Alle majesteit die ik kende
Nog steeds hoor ik de schepping zingen
Haar lied zeilt door het land
Want ze kent haar Maker nog steeds.
Hoe ze van de hand van haar meester houdt
En ze zingt al haar hele leven.
Terwijl ik doof was als een steen
Maar vandaag dans ik op de fottool
En zingen op de troon, en nu ben ik…
Waar ik thuishoor, verenigd in een lied
Je bent echt geweldig.
Ik kijk naar je.
Het uitzicht is echt geweldig
Dezelfde grote handen die mij gemaakt hebben.
Made the biggest skies I ' ve seen
En dezelfde grote ogen die om me huilen
Kijken naar elk levend wezen.
Dus de lucht zal nooit ruziën
En de schepping zal niet klagen
Hoewel ze slachtoffer en mishandeld is.
Ze huivert maar bij één naam.
En ik weet dat ik bang was voor
Elk klein ding
Maar vandaag sluit ik me aan bij de schepping
Als ik mijn hoofd klaarmaak en zing
Ze heeft mijn ogen geopend, en nu ben ik…