The Waiting — So Much Of Me () songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Much Of Me ()" van The Waiting.

Songteksten

At the foot of the ocean
I’m hearing winds whisper and waves shout
The storm of the morning is clearing, the tide is running out
I’m feeling obviously small
A little of this sand is all I am
A bit of dust blown from Your hand You made the wind
You made the sea
Why do You make so much of me?
You made the stars and every creature that breathes
Why do You make so much of me?
In the heart of the evening I’m counting the stars set in the sky
Getting lost at a hundred or fifty or so I’m thinking
I can only hide in some hole I carve in the earth
What am I worth? I’m just a speck, a candle in Your universe
And here I stand A bit of dust from Your big hand
What am I worth? A candle in Your universe

Songtekstvertaling

Aan de voet van de oceaan
Ik hoor winden fluisteren en golven schreeuwen
De storm van de ochtend klaart op, het tij is bijna op
Ik voel me duidelijk klein.
Een beetje van dit zand is alles wat ik ben
Een beetje stof uit je hand Je maakte de wind
Je hebt de zee gemaakt.
Waarom maak je zoveel van me?
Je hebt de sterren gemaakt en elk wezen dat ademt.
Waarom maak je zoveel van me?
In het hart van de avond tel ik de sterren aan de hemel
Verdwalen op honderd of vijftig, denk ik.
Ik kan me alleen verstoppen in een gat dat ik in de aarde kerf.
Wat ben ik waard? Ik ben maar een vlekje, een kaars in je universum.
En hier sta ik een beetje stof van je grote hand
Wat ben ik waard? Een kaars in je universum