The Wailin' Jennys — Something to Hold Onto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something to Hold Onto" van The Wailin' Jennys.
Songteksten
There’s a light on in your house
But you’re not home today
And each time I come on by you seem so far away
Can you give me some reason to hold on
Can you give me some reason to stay
Got some friends knocking on my door
Wondering where I’ve been
Tired of mining for your heart, I’ve come up for air again
Can you give me some reason to hold on
Can you give me some reason to stay
Stay
Now I’m going away, will I leave you crying
It’s been 40 days but this love is dying
I’ve searched all around for something
Something to hold onto, and a reason to stay
So I’m cashing in your promises
Gonna leave without a sound
Got a broken heart and aching head
Cause I know you can’t be found
Can you give me some reason to hold on
Can you give me some reason to stay
Stay
Now I’m going away, will I leave you crying
It’s been 40 days but this love is dying
I’ve searched all around for something
Something to hold onto, and a reason to stay
Stay
Now I’m going away, will I leave you crying
It’s been 40 days but this love is dying
I’ve searched all around for something
Something to hold onto, and a reason to stay
Something to hold onto, and a reason to stay
Songtekstvertaling
Er brandt licht in je huis.
Maar je bent vandaag niet thuis.
En elke keer als ik langs kom, lijk je zo ver weg.
Kun je me een reden geven om vol te houden?
Kun je me een reden geven om te blijven?
Er kloppen vrienden op mijn deur.
Ik vraag me af waar ik geweest ben.
Moe van het graven voor je hart, Ik ben weer naar boven gekomen voor lucht
Kun je me een reden geven om vol te houden?
Kun je me een reden geven om te blijven?
Verblijf
Nu ga ik weg, zal ik je laten huilen
Het is 40 dagen geleden, maar deze liefde is stervende.
Ik heb overal gezocht naar iets.
Iets om aan vast te houden, en een reden om te blijven
Dus ik incasseer je beloftes.
Ik ga weg zonder geluid.
Hij heeft een gebroken hart en een pijnlijk hoofd.
Want ik weet dat je niet gevonden kan worden.
Kun je me een reden geven om vol te houden?
Kun je me een reden geven om te blijven?
Verblijf
Nu ga ik weg, zal ik je laten huilen
Het is 40 dagen geleden, maar deze liefde is stervende.
Ik heb overal gezocht naar iets.
Iets om aan vast te houden, en een reden om te blijven
Verblijf
Nu ga ik weg, zal ik je laten huilen
Het is 40 dagen geleden, maar deze liefde is stervende.
Ik heb overal gezocht naar iets.
Iets om aan vast te houden, en een reden om te blijven
Iets om aan vast te houden, en een reden om te blijven