The Wailin' Jennys — Prairie Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prairie Town" van The Wailin' Jennys.
Songteksten
When it rains it snows in this prairie town
There’s a good three inches on the ground
It seems I’ll be losing any peace I’ve found
I see your face all over this town
But I know you’re nowhere to be found
You’re far away, you’re safe and sound
Far from this prairie town
Far from this prairie town
So leaving seems the thing to do
When I’m here I’m lost in thoughts of you
And in my dreams I’m city bound
But if you ask me to come to you
To leave these fields and these skies of blue
You know I’d be leaving my sacred ground
Leaving this prairie town
Leaving this prairie town
No one’s love comes close to yours
Nothing’s what it was before
My eyes are heavy and my heart is sore
Leaving this prairie town
Leaving this prairie town
When it rains it snows in this prairie town
And we just watch it fall to the ground
And wait for love to come around
So ask me in that way you do
And I’ll leave these fields and I’ll come to you
And watch my heart as it breaks in two
I’m leaving this prairie town
I’m leaving this prairie town
Songtekstvertaling
Als het regent sneeuwt het in deze prairie stad.
Er ligt een goede vijf centimeter op de grond.
Het lijkt erop dat ik elke rust die ik heb gevonden zal verliezen.
Ik zie je gezicht door de hele stad.
Maar ik weet dat je nergens te vinden bent
Je bent ver weg, veilig en wel.
Ver weg van deze prairie stad.
Ver weg van deze prairie stad.
Dus vertrekken lijkt het juiste om te doen
Als ik hier ben, denk ik aan jou.
And in my dreams I ' m city bound
Maar als je me vraagt om naar je toe te komen
Om deze velden en deze lucht van blauw te verlaten
Je weet dat ik mijn heilige grond zou verlaten
Deze prairiestad verlaten
Deze prairiestad verlaten
Niemands liefde komt in de buurt van die van jou.
Niets is wat het vroeger was.
Mijn ogen zijn zwaar en mijn hart doet pijn
Deze prairiestad verlaten
Deze prairiestad verlaten
Als het regent sneeuwt het in deze prairie stad.
En we kijken hoe het op de grond valt.
En wachten tot de liefde komt
Dus vraag het me op die manier.
En Ik zal deze velden verlaten en Ik zal naar je toe komen
En kijk naar mijn hart als het breekt in twee
Ik verlaat deze prairie stad.
Ik verlaat deze prairie stad.