The Von Bondies — Right Of Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Of Way" van The Von Bondies.
Songteksten
I’ve been hanging around this place too long
I get satisfied and then I’m gone
You break me down and then you treat me low
Like a love you won’t bestow
On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
Self-destruction is my destination
This is how it pains my days
With mixed emotions — even lies
You make me break all ties to these ways
You lay this guilt on me On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
You take me seriously when I’m playing the part
Oh, the man with the shattered start
You break me down and then you treat me low
Like the love you won’t bestow
On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
You’ve got to break it, break it to me
You got to break it to me easy
Songtekstvertaling
Ik hang hier al te lang rond.
Ik word tevreden en Dan ben ik weg.
Je breekt me af en dan behandel je me laag
Als een liefde die je niet zult schenken
Deze gevoelens die ik heb kunnen niet verkeerd zijn.
De borden zeggen —
Ik heb het recht van opzij.
Zelfvernietiging is mijn bestemming.
Zo doet het pijn in mijn dagen.
Met gemengde emoties-zelfs leugens
Door jou breek ik alle banden met deze wegen.
Als je me zo ' n schuldgevoel aansmeert, kan ik me niet vergissen.
De borden zeggen —
Ik heb het recht van opzij.
Je neemt me serieus als ik de rol speel.
Oh, de man met de verbrijzelde start
Je breekt me af en dan behandel je me laag
Zoals de liefde die je niet zult schenken
Deze gevoelens die ik heb kunnen niet verkeerd zijn.
De borden zeggen —
Ik heb het recht van opzij.
Je moet het breken.
Je moet het me makkelijk vertellen.