The Von Bondies — Mairead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mairead" van The Von Bondies.

Songteksten

Oh, Mairead
Your love is beyond compare
You have streaks of ivory hair
Two lips I wouldn’t dare —
Oh, Mairead
Sweet, sweet Mairead
Love of my life, Mairead
Oh, Mairead
It’s your oasis
Stroke of the pen
It’s your hive of friends, baby
Tell me, is this the end?
Oh, Mairead
Oh, sweet Mairead
Love of my life, Mairead
Oh, Mairead
You hide behind an icy stare
Do you even care?
Well I’m here, well I’m there
Oh, Mairead
You sucked my dry
Took all my will to live
Look at me, oh look at me, Mairead
Sweet Mairead
Sweet, sweet Mairead
Oh, Mairead
You took every — every ounce of my love
(Let me put there)
I think I’ve had enough
Oh, Mairead
You said it was true love
You said it was everything you ever wanted
You said — said lies
You said lies
Oh, Mairead
Take me for a fool
Oh, Mairead
Took everything and let me never forget

Songtekstvertaling

Oh, Mairead
Jouw liefde is niet te vergelijken.
Je hebt strepen van ivoor haar.
Twee lippen zou ik niet durven —
Oh, Mairead
Zoete Mairead
Liefde van mijn leven, Mairead
Oh, Mairead
Het is jouw oase.
Slag van de pen
Het is je bijenkorf van vrienden, schatje.
Is dit het einde?
Oh, Mairead
Oh, zoete Mairead
Liefde van mijn leven, Mairead
Oh, Mairead
Je verstopt je achter een ijzige blik
Kan het je wel wat schelen?
Ik ben hier, Ik ben er.
Oh, Mairead
Je hebt me leeggezogen.
Nam al mijn wil om te leven
Kijk me aan, Mairead.
Zoete Mairead
Zoete Mairead
Oh, Mairead
Je hebt al mijn liefde afgenomen.
(Laat me daar zetten)
Ik denk dat ik genoeg heb gehad.
Oh, Mairead
Je zei dat het ware liefde was.
Je zei dat het alles was wat je ooit wilde.
Je zei leugens.
Je zei leugens.
Oh, Mairead
Hou me voor de gek.
Oh, Mairead
Nam alles en liet me nooit vergeten