The Volta Sound — Miss June '85 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss June '85" van The Volta Sound.
Songteksten
She shines like the sun, I’m constantly wondering
Just what she sees in me
She says I’m the one, I’ve got to believe her
I know she believes in me
I’m losing my mind, I’m losing it to her
I know she will set me free
The feeling so fine, I just got to tell you
How much she means to me
I’ve spent so long crying by myself
So long to loneliness I’ve found something else
The way she dances makes me lose my mind
The clothes she wears, they make her look so fine
And when we kiss it warms me up inside
I’ve got to tell you cause I just can’t hide
The way I feel, she makes me real, she makes me feel
She and I are going to live forever
And be the two brightest stars up in heaven
Oh, girl I want to take you home and get down on my knees
In front of you I really like the way you squeeze
My head between your thighs, the way your face turns red
The way you roll your eyes, the way your breath gets faster
Quite sounds you make your lips trembling
And your body starts to shake, your hands are running through
My hair and I can tell you’re thinking don’t stop
I’m almost there, I’m almost there
Songtekstvertaling
Ze schijnt als de zon, Ik vraag me constant af
Net wat ze in mij ziet.
Ze zegt dat ik de ware ben, ik moet haar geloven.
Ik weet dat ze in me gelooft.
Ik word gek, Ik word gek van haar.
Ik weet dat ze me zal bevrijden.
Het gevoel zo fijn, Ik moet je zeggen
Hoeveel ze voor me betekent.
Ik heb zo lang alleen gehuild.
Zo lang tot eenzaamheid ik heb iets anders gevonden
De manier waarop ze danst maakt me gek
De kleren die ze draagt, laten haar er zo mooi uitzien.
En als we kussen, verwarmt het me van binnen.
Ik moet het je vertellen, want ik kan me niet verstoppen.
De manier waarop ik me voel, ze maakt me echt, ze laat me voelen
Zij en ik zullen eeuwig leven.
En zijn de twee helderste sterren in de hemel
Oh, meisje Ik wil je mee naar huis nemen en op mijn knieën gaan
Voor je neus hou ik echt van de manier waarop je knijpt
Mijn hoofd tussen je dijen, de manier waarop je gezicht rood wordt
De manier waarop je je ogen rolt, de manier waarop je adem sneller wordt
Je laat je lippen trillen.
En je lichaam begint te schudden, je handen rennen door
Mijn haar en ik zie dat je denkt, stop niet.
Ik ben er bijna, Ik ben er bijna.