The Vitamen — The Problem with America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Problem with America" van The Vitamen.

Songteksten

I wake up at 8
I get home at 8
What have I done
Problems on the train
Problems on the train
Every fucking day
The problem with America
Is if I win the lottery
I would have to totally change everything
I watch some TV
And then I wake up
What have I done
Problems on the train
I’m 5 minutes late
Now I’m feeling warm
The problem with America
Is if I win the lottery
I would have to totally change everything
11 to 7 instead of 9 to 5
Then we could all
Just live our lives
Show me a morning person
I’ll show you a liar
Give them a million dollars
And watch them all retire
You like the morning
Then wake up and use it
If you miss 5 to 7
You’re not missing shit
In those 2 hours
There’s nothing on TV
No stores are open
And it isn’t time to eat
11 to 7 instead of 9 to 5, ladies
11 to 7 instead of 9 to 5
Alright
11 to 7 instead of 9 to 5
Okay
11 to 7 instead of 9 to 5
Everybody
The problem with America
Is if I win the lottery
I would have to totally change everything
About my life
The problem with America
Is if I win the lottery
I would have to totally change everything
About my life

Songtekstvertaling

Ik word om acht uur wakker.
Ik kom om acht uur thuis.
Wat heb ik gedaan?
Problemen in de trein
Problemen in de trein
Elke verdomde dag
Het probleem met Amerika
Is als ik de loterij win
Ik zou alles moeten veranderen.
Ik kijk TV.
En dan word ik wakker
Wat heb ik gedaan?
Problemen in de trein
Ik ben 5 minuten te laat.
Nu voel ik me warm.
Het probleem met Amerika
Is als ik de loterij win
Ik zou alles moeten veranderen.
11 t / m 7 in plaats van 9 t / m 5
Dan kunnen we allemaal
Leef gewoon ons leven.
Laat me een ochtendmens zien.
Ik zal je een leugenaar laten zien.
Geef ze een miljoen dollar.
En ze allemaal met pensioen zien gaan.
Je houdt van de ochtend
Word dan wakker en gebruik het.
Als u 5 tot 7 mist
Je mist niets.
In die 2 uur
Er is niets op TV.
Er zijn geen winkels open
En het is geen tijd om te eten.
11 tot 7 in plaats van 9 tot 5, dames.
11 t / m 7 in plaats van 9 t / m 5
Goed
11 t / m 7 in plaats van 9 t / m 5
Oké
11 t / m 7 in plaats van 9 t / m 5
Iedereen
Het probleem met Amerika
Is als ik de loterij win
Ik zou alles moeten veranderen.
Over mijn leven
Het probleem met Amerika
Is als ik de loterij win
Ik zou alles moeten veranderen.
Over mijn leven