The Vines — In The Jungle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Jungle" van The Vines.

Songteksten

In the jungle you can sleep
With the commandments at your feet
Where the devil lays his hand
You don’t even need to think
I’m tearin holes without a sink
But I know just where I stand
Lines from the story you put before me I don’t know what to choose
Under the oak tree tin all around me I don’t know what to prove
Yeah she felt you felt like hell
In the jungle you’re in the jungle
You’re in the jungle that’s you
In the jungle you’re in the jungle
You’re in the jungle ooooooohhh
And I’ll be waitin for a hit yeah
Ain’t gonna seem fair tonight
And I’ll keep havin other fits yeah
Because it makes me feel alright
Alright alright ooohhh ooohhh yeah right ooohhh ooohhh yeah
So if you should need a hand
Write down the address of the land
But I’m runnin out of time
I’ll tell you when it’s time to leave
You’re never gonna get clean

Songtekstvertaling

In de jungle kun je slapen
Met de geboden aan je voeten
Waar de duivel zijn hand legt
Je hoeft niet eens na te denken.
Ik ben tearin holes zonder gootsteen.
Maar ik weet precies waar ik sta.
Ik weet niet wat ik moet kiezen.
Ik weet niet wat ik moet bewijzen.
Ja, ze voelde je als een hel.
In de jungle ben je in de jungle
Je bent in de jungle dat ben jij
In de jungle ben je in de jungle
Je bent in de jungle.
En ik wacht op een treffer.
Het zal niet eerlijk lijken vanavond.
En ik blijf andere aanvallen hebben ja
Omdat ik me er goed door voel.
Goed dan.
Dus als je hulp nodig hebt
Noteer het adres van het land
Maar ik heb geen tijd meer.
Ik zal je vertellen wanneer het tijd is om te vertrekken.
Je zult nooit clean worden.