The Vindictives — You Know Who You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know Who You Are" van The Vindictives.

Songteksten

I can see your wishy-washy heads bob up and down,
You’ll never deny it cause you know what I’m talking about,
Just passing thru till you start growing up,
And when you sing along it’s just like getting drunk.
You block everything everything everything out
You lost everything everything everything now.
Well you deny the things you say you think you do But you’re probably wrong it’s just a phase that you’re going thru,
And in a coupla years when you’re screaming at your own little kids,
I hope these words come back and kick you in the head.
You know who you are and you know what I’m talking about,
You know who you are and you know what I’m talking about.

Songtekstvertaling

Ik zie je wishy-washy hoofden op en neer.,
Je zult het nooit ontkennen, want je weet waar ik het over heb.,
Ik loop gewoon door tot je volwassen wordt.,
En als je mee zingt is het net alsof je dronken bent.
Je blokkeert alles.
Je hebt nu alles verloren.
Je ontkent de dingen die je zegt dat je denkt te doen, maar je hebt het waarschijnlijk mis. het is gewoon een fase waar je doorheen gaat.,
En in een paar jaar als je schreeuwt tegen je eigen kinderen,
Ik hoop dat deze woorden terugkomen en je tegen je hoofd schoppen.
Je weet wie je bent en je weet waar ik het over heb.,
Je weet wie je bent en waar ik het over heb.