The View — Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van The View.

Songteksten

Start scraping the dirt from my lights and I can maybe forget you
If you change all your blacks into whites then I can probably forgive you
It the colours mix together the greyness it will probably kill me
It the colours mix together the greyness it will probably kill me
Oh, it will probably kill me
Not knowing who I am
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
Oh, I don’t wanna spend another night not knowing who you are
So can we turn all of the sadness down, are you aware of the standstill?
Girl you can say that this is slowly degrading, evaporating youth pill
As our faces merge into one I feel our colours fading
As our colours turn into one I feel our faces ageing
You know we shouldn’t be ageing
We’ve turned the page too soon
It’s more than enough
But enough is not enough
Can’t you see why I’m running away?
It’s more than enough
But enough if enough
Can you see why I’m running away?
You see why I’m running away
Cause more is enough knowing you will get me
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
Oh, I don’t wanna spend another night not knowing who you are

Songtekstvertaling

Schraap het vuil van mijn lichten en ik kan je misschien vergeten.
Als je al je zwarten verandert in blanken dan kan ik je waarschijnlijk vergeven
De kleuren vermengen de grijsheid het zal me waarschijnlijk doden
De kleuren vermengen de grijsheid het zal me waarschijnlijk doden
Oh, het zal me waarschijnlijk doden
Niet weten wie ik ben
Ik wil niet nog een nacht alleen met je zijn.
Ik wil niet nog een nacht alleen met je zijn.
Ik wil niet nog een nacht alleen met je zijn.
Ik wil niet nog een nacht doorbrengen zonder te weten wie je bent.
Dus kunnen we al het verdriet afwijzen, bent u zich bewust van de stilstand?
Meisje je kunt zeggen dat dit langzaam vernedert, verdampt jeugdpil
Als onze gezichten samensmelten in één voel ik onze kleuren vervagen
Als onze kleuren één worden, voel ik onze gezichten verouderen.
We mogen niet ouder worden.
We hebben de bladzijde te snel omgedraaid.
Het is meer dan genoeg.
Maar genoeg is niet genoeg.
Zie je niet waarom ik wegloop?
Het is meer dan genoeg.
Maar genoeg als genoeg
Zie je waarom ik wegloop?
Zie je waarom ik wegloop?
Want meer is genoeg wetende dat je me zal krijgen
Ik wil niet nog een nacht alleen met je zijn.
Ik wil niet nog een nacht alleen met je zijn.
Ik wil niet nog een nacht alleen met je zijn.
Ik wil niet nog een nacht doorbrengen zonder te weten wie je bent.