The Vibrators — London Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "London Girls" van The Vibrators.
Songteksten
Come on honey
I wanna see you tonight
I say no one can be as pretty
Cuz you’re a better sight
With those flexy eyes
I don’t need no supermarket
To make me feel alright
London girls are getting me down
Just can’t seem to see them run around
Used to be this? on need
I can’t spend my life out on the street
So come on honey
I need a little girl
I think my hands are shaky
And my heads in a whirl
Well I could use a little money
I’ll give you no funny stories
I’d rather wanna see you
London girls are getting me down
Just can’t seem to see them run around
Used to be this? on need
I can’t spent my life out on the streets
Yea, sometimes I think that I’ll love you
And, sometimes I think that I’ll need you
And, sometimes I don’t want you around at all
And, sometimes I just wanna talk with you
And, sometimes I just wanna walk with you
And, sometimes I don’t want you to call
Songtekstvertaling
Kom op, schat.
Ik wil je vanavond zien.
Ik zeg dat niemand zo mooi kan zijn.
Omdat je een beter gezicht bent.
Met die flexy ogen
Ik heb geen supermarkt nodig.
Om me goed te laten voelen
Londense meisjes halen me naar beneden.
Ik zie ze niet rondrennen.
Was dit vroeger? op behoefte
Ik kan mijn leven niet op straat doorbrengen.
Dus kom op, schat.
Ik heb een klein meisje nodig.
Ik denk dat mijn handen trillen.
En mijn hoofd in een wervelwind
Ik kan wel wat geld gebruiken.
Ik geef je geen grappige verhalen.
Ik wil je liever zien.
Londense meisjes halen me naar beneden.
Ik zie ze niet rondrennen.
Was dit vroeger? op behoefte
Ik kan mijn leven niet op straat doorbrengen.
Ja, soms denk ik dat ik van je zal houden.
En soms denk ik dat ik je nodig heb.
En soms wil ik je helemaal niet in de buurt.
En soms wil ik gewoon met je praten.
En soms wil ik gewoon met je wandelen.
En soms wil ik niet dat je belt.