The Vibrators — Have Love Will Travel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have Love Will Travel" van The Vibrators.
Songteksten
And I say
If you need a loving man, will travel
Say, I will travel from Maine to Mexico
Trying to find that girl to love me so
No matter where I go, no matter where I be
I just can’t find the girl to satisfy me
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
And baby
If you need a loving man, will travel
Say, I’m traveling light, not heavy, babe
So look for me to come past your way
I got arms full of loving waiting just for you
I even got a suitcase full of kisses too
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
And baby
If you need a loving man, will travel
I might come by boat, I might come by plane
Baby, I might even catch the train
But if I can’t get there that way
Then look for me to walk any old day
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
And baby
If you need a loving man, will travel
Songtekstvertaling
En ik zeg:
Als je een liefdevolle man nodig hebt, zal reizen
Zeg, ik reis van Maine naar Mexico.
Ik probeer dat meisje te vinden om zo van me te houden
Waar ik ook heen ga, waar ik ook ben
Ik kan het meisje niet vinden om me te bevredigen.
Nou, schatje nu
(Zal reizen) zei Ik, ja, ik
Nou, schatje nu
(Zal reizen) zei Ik, ja, ik
En baby
Als je een liefdevolle man nodig hebt, zal reizen
Zeg, ik reis licht, niet zwaar, schat
Dus kijk of ik langs je weg kom.
Ik heb armen vol liefde die alleen op jou wachten
Ik heb zelfs een koffer vol kussen.
Nou, schatje nu
(Zal reizen) zei Ik, ja, ik
Nou, schatje nu
(Zal reizen) zei Ik, ja, ik
En baby
Als je een liefdevolle man nodig hebt, zal reizen
Ik kom misschien met de boot, Ik kom misschien met het vliegtuig.
Schat, misschien neem ik wel de trein.
Maar als ik daar niet op die manier kan komen
Zoek dan naar mij om elke oude dag te lopen.
Nou, schatje nu
(Zal reizen) zei Ik, ja, ik
Nou, schatje nu
(Zal reizen) zei Ik, ja, ik
En baby
Als je een liefdevolle man nodig hebt, zal reizen