The Verve Pipe — Miles Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles Away" van The Verve Pipe.
Songteksten
Today was a great day
I said but I meant
Today was the worst day I’ve ever spent
I’m trying to be what you want me to be
So you’ll settle down
Stop driving me into the ground
Well it might be how you fight me till I’m shattered
I would leave you but to leave you wouldn’t matter
So beneath you, underneath you I am right here
Miles away
Today was a strange day
I meant what I said
Today was the first day that I looked ahead
And if I could be what you want me to be
Would you let me down
Stop driving me into the ground
Well it might be how you fight me till I’m shattered
I would leave you but to leave you wouldn’t matter
So beneath you, underneath you, I am right here
Miles away
Can I have your attention, have your respect
We all need redemption, some more or less
Now you fight me satellite me till I’m shattered
I would leave you but to leave you wouldn’t matter
So beneath you, underneath you I am right here
Miles away
Or it may be how you play me till I’m shattered
I defend it and pretend it doesn’t matter
If you need me then believe me i’ll be right here
Miles away
Songtekstvertaling
Vandaag was een geweldige dag.
Ik zei Maar ik bedoelde
Vandaag was de ergste dag die ik ooit heb doorgebracht
Ik probeer te zijn wat jij wilt dat ik ben.
Dus je gaat je settelen
Stop met me de grond in te drijven.
Het kan zijn hoe je tegen me vecht tot ik kapot ben.
Ik zou je verlaten, maar jou verlaten zou niet uitmaken.
Dus onder jou, onder jou ben ik hier.
Kilometers ver weg
Vandaag was een vreemde dag.
Ik meende wat ik zei.
Vandaag was de eerste dag dat ik vooruit keek.
En als ik kon zijn wat jij wilt dat ik ben
Wil je me teleurstellen?
Stop met me de grond in te drijven.
Het kan zijn hoe je tegen me vecht tot ik kapot ben.
Ik zou je verlaten, maar jou verlaten zou niet uitmaken.
Dus onder jou, onder jou, ben ik hier.
Kilometers ver weg
Mag ik uw aandacht, uw respect?
We hebben allemaal verlossing nodig.
Nu vecht je met me, satelliet, tot ik kapot ben.
Ik zou je verlaten, maar jou verlaten zou niet uitmaken.
Dus onder jou, onder jou ben ik hier.
Kilometers ver weg
Of het kan zijn hoe je me speelt tot ik kapot ben.
Ik verdedig het en doe alsof het niets uitmaakt.
Als je me nodig hebt, geloof me dan, ik ben hier.
Kilometers ver weg