The Velvets — Laugh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laugh" van The Velvets.
Songteksten
Miscellaneous
Laugh
Love laughed at you and made you blue
Now here’s what you should do Well laugh, though your heart is breaking in two
Yeah laugh, don’t let them know he hurt you
Well laugh and pretend true love will come again
Yeah laugh, laugh and laugh
Laugh, though the one you love is really gone
Yeah laugh, even though you’ll be alone
Yeah laugh and pretend true love will come again
Yeah laugh, laugh and laugh
Well let me hear you laugh now
Though it’s hard, so hard for you to do Laugh with me, cos you see
I’ve been there too
Well laugh and pretend true love will come again
Yeah laugh and believe it’s not the end
Yeah laugh like a clown
Don’t let your heart break down
Yeah laugh, laugh and laugh
Love laughed, it’s true
But look at you
Now you’re laughing too
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Lachen
Liefde lachte je uit en maakte je blauw
Nu dit is wat je moet doen goed lachen, hoewel je hart breekt in twee
Ja lach, laat ze niet weten dat hij je pijn heeft gedaan.
Lach en doe alsof de ware liefde weer zal komen.
Ja lach, lach en lach
Lach, al is degene van wie je houdt echt weg
Ja lach, ook al ben je alleen
Ja lach en doe alsof ware liefde weer zal komen
Ja lach, lach en lach
Laat me je nu horen lachen.
Hoewel het moeilijk is, zo moeilijk voor je om met me te lachen, want je ziet
Ik ben er ook geweest.
Lach en doe alsof de ware liefde weer zal komen.
Ja lach en geloof dat het niet het einde is
Ja, lach als een clown
Laat je hart niet breken
Ja lach, lach en lach
Liefde lachte, het is waar
Maar kijk jou eens.
Nu lach jij ook.