The Velveteen Orkestra — The Rest is Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rest is Silence" van The Velveteen Orkestra.
Songteksten
Sleep, you lay asleep
Blissfully unaware somebody else is there
Stood in your
Room, plotting your doom
Steps towards your bed
Over your sleeping frame…
You’ll never breathe again
Sweet ratchet held high
It is drawn down on you
It’s sweet kiss bestowed on you
The things we fear most have already happened
To us
Bravo, what a good show
You played your part beautifully, theatrical
Ecstasy
Sleep, you lay asleep
I hope you dream of me… and don’t forget who
I am
Songtekstvertaling
Slaap, je slaapt.
Ik weet niet dat er iemand anders is.
Stond in uw
Kamer, uw ondergang beramen
Stap naar uw bed
Over je slaapframe…
Je zult nooit meer ademen.
Zoete ratchet hoog gehouden
Het is op jou neergetrokken.
Het is een zoete kus gegeven aan jou
De dingen waar we het meest bang voor zijn, zijn al gebeurd.
Op ons
Bravo, wat een goede show.
Je speelde je rol prachtig, theatraal
Ecstasy
Slaap, je slaapt.
Ik hoop dat je van me droomt. en vergeet niet wie.
Dat ben ik.