The Velvet Underground — Sweet Bonnie Brown (It's Just Too Much) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Bonnie Brown (It's Just Too Much)" van The Velvet Underground.
Songteksten
Sweet Bonnie Brown, looking like a baby
Coming down all over me
She looked real good, like a real nice lady
Coming down all over me
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
Oh, roll me over, like I’m coming home
Well, she looked really like another …
Coming down all over me
She looked real good, like a real low lady
Coming down all over me, yeah
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
She looked real good, like I know she would
I’ve been loving Mary-Ann so long
Do-do-do-do, do-do-do-do
And every time I see her, you know, I go too long
Do-do-do-do, do-do-do-do
Well, I ain’t lying, baby, I ain’t crying
I’ve been this way for a long, long time, wow, wow …
Sweet Bonnie Brown, looking like a baby
Coming down all over me
She looked real good, just like a real low lady
Coming down all over me
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown (sweet Bonnie Brown)
She looked real good, like I know she would
Oh, wow, I’m up on a pony, spending all my money
Don’t you come on after me
Oh, she looked real good, just like a real low lady
Coming down all over me, oh
Sweet Bonnie Brown
Oh, sweet Bonnie Brown
Oh, sweet Bonnie Brown
She looked real good, like I know she would, oh, oh
Oh, I’ve been loving Mary-Lou, but so long
Do-do-do-do, do-do-do-do
Everytime I know her I …
Do-do-do-do, do-do-do-do
Well I like baby, I ain’t crying
I’ve been this way for a long, long, long this time, oh
Wow, wow, oh, baby …
It’s Just Too Much
Oh, there’s one thing, baby
I just don’t understand
Two old women fighting for
Another man
You know it’s just too much
Ooohhh, you know it’s just too much
Oh, it’s too much, baby
And I just don’t understand
Oh, here comes mary
Coming over the hill
They say she won’t
But her sister will
You know it’s just too much
Ooohhh, you know it’s just too much
You know it’s too much, baby
And I just don’t understand
Oh, rock on
Oh, here comes my, na, na, na
With a buckle of gold
Everybody says, hey
Rock your soul
You know it’s just too much
Ooohhh, just too much
You know it’s too much, baby
And I just don’t understand
Hey take me back now
Baby, where I belong
Everything, you know
I’m doing wrong
You know it’s just too much
Ooohhh, just too much
Oh, you know it’s too much, baby
And I just don’t understand
Oh, just
Everytime I’m going out
For my thrill
Here comes mary
And I get no fill
You know it’s just too much
Oh, know it’s, know it’s just too much
Oh, you know it’s too much, baby
And I just don’t understand
You know it’s too, too, too much
You know it’s too, too, too much
You know it’s too, too, too much
You know it’s too, too, too much
You know it’s too much, baby
And I just don’t understand
Songtekstvertaling
Lieve Bonnie Brown, ziet eruit als een baby
Hij komt over me heen.
Ze zag er echt goed uit, als een echte aardige dame.
Hij komt over me heen.
Sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown)
Draai me om, alsof ik naar huis kom.
Ze zag er echt uit als een ander. …
Hij komt over me heen.
Ze zag er heel goed uit.
Hij komt over me heen, ja.
Sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown)
Ze zag er heel goed uit.
Ik hou al zo lang van Mary-Ann.
Do-do - do-do, do-do-do-do
En elke keer als ik haar zie, Weet je, ga ik te lang.
Do-do - do-do, do-do-do-do
Ik lieg niet, Ik Huil niet.
Ik ben al zo voor een lange, lange tijd, wow, wow …
Lieve Bonnie Brown, ziet eruit als een baby
Hij komt over me heen.
Ze zag er echt goed uit, net als een echte lage Dame.
Hij komt over me heen.
Sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown)
Sweet Bonnie Brown)
Ze zag er heel goed uit.
Oh, wow, ik sta op een pony, Ik geef al mijn geld uit
Kom niet achter me aan.
Oh, ze zag er echt goed uit, net als een echte lage Dame
Hij komt over me heen.
Lieve Bonnie Brown.
Lieve Bonnie Brown.
Lieve Bonnie Brown.
Ze zag er echt goed uit, alsof ik weet dat ze zou, oh, oh
Ik hou al zo lang van Mary-Lou.
Do-do - do-do, do-do-do-do
Elke keer als ik haar ken …
Do-do - do-do, do-do-do-do
Ik hou van baby, Ik Huil niet.
Ik ben al zo voor een lange, lange, lange deze tijd, oh
Wow, Wow, oh, baby …
Het is gewoon te veel.
Oh, er is één ding, baby
Ik begrijp het gewoon niet.
Twee oude vrouwen vechten voor
Een andere man.
Het is gewoon te veel.
Je weet dat het gewoon te veel is.
Oh, het is te veel, baby
En ik begrijp het gewoon niet.
Daar komt mary.
We komen over de heuvel.
Ze zeggen van niet.
Maar haar zus wel.
Het is gewoon te veel.
Je weet dat het gewoon te veel is.
Je weet dat het te veel is.
En ik begrijp het gewoon niet.
Oh, rock on
Oh, hier komt mijn, na, na, na
Met een gouden gesp
Iedereen zegt:
Rock your soul
Het is gewoon te veel.
Gewoon te veel.
Je weet dat het te veel is.
En ik begrijp het gewoon niet.
Breng me nu terug.
Schatje, waar ik thuishoor
Alles, weet je
Ik doe het verkeerd.
Het is gewoon te veel.
Gewoon te veel.
Je weet dat het te veel is.
En ik begrijp het gewoon niet.
Oh, gewoon
Elke keer als ik uitga
Voor mijn kick
Daar komt mary.
En ik krijg geen vulling
Het is gewoon te veel.
Ik weet dat het te veel is.
Je weet dat het te veel is.
En ik begrijp het gewoon niet.
Je weet dat het te veel is.
Je weet dat het te veel is.
Je weet dat het te veel is.
Je weet dat het te veel is.
Je weet dat het te veel is.
En ik begrijp het gewoon niet.