The Velvet Teen — Caspian Can Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caspian Can Wait" van The Velvet Teen.
Songteksten
he waits for the greater silence
as every day goes faster
a cipher he knows too well
of killing himself by looking closer
you got so much love locked up inside you
just waiting to come out
you’ll heal the world in spite of itself
and make a better one
you say you’re a veteran
he waits for the reign of his tyrants
to tire of their games, god save him
he’ll be the one to fracture their fractus castles
and scatter their tiers on the pavement
you’ve got so much love locked up inside you
bursting at the seams
you’ll kill the world in spite of itself
and make a better one
you say you’re a veteran
caspian can wait sometimes
he’ll be in the way sometimes
immortalized with every anguish we yield
this is our christening
nobody’s listening
caspian can wait sometimes
he’ll be in the way sometimes
immortalized with every anguish we sell
this is our chirstening
nobody’s listening
Songtekstvertaling
hij wacht op de grotere stilte.
zoals elke dag sneller gaat
een code die hij te goed kent.
om zelfmoord te plegen door dichterbij te kijken.
je hebt zoveel liefde opgesloten in je
ik wacht om naar buiten te komen.
je geneest de wereld ondanks zichzelf.
en een betere maken.
je zegt dat je een veteraan bent.
hij wacht op de heerschappij van zijn tirannen.
om moe te zijn van hun spelletjes, God behoede hem
hij zal degene zijn die hun fractus kastelen breekt.
en verspreid hun lagen op de stoep.
je hebt zoveel liefde opgesloten in je
het barst van de naden
je zult de wereld doden, ondanks zichzelf.
en een betere maken.
je zegt dat je een veteraan bent.
caspian kan soms wachten.
hij staat soms in de weg.
vereeuwigd met elke angst die we dragen
dit is onze doop.
niemand luistert.
caspian kan soms wachten.
hij staat soms in de weg.
vereeuwigd met elke angst die we verkopen
dit is ons getjirstening.
niemand luistert.