The Velvelettes — Lonely, Lonely Girl Am I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely, Lonely Girl Am I" van The Velvelettes.
Songteksten
As I sit here in my lonely room
Nothing’s been the same since he said to me we were all through
Listen to me, now
My telephone never rings anymore
And no one ever knocks on my door
(Woah-oh-oh-oh-yeah) A lonely, lonely girl am I
Sometimes I sit and I stare at his picture all day long
Wondering how could a fella that I treated so good been so wrong
No sense in me denying
Ever since he’s been gone I’ve been crying
(Woah-oh-oh-oh-yeah) A lonely, lonely girl am
Sly but tender he deceived me
Surrender your love to me
'Cause when my back was turned you whispered sweet words in another’s ear
Not so long ago I felt complete
Now only disappointment follows me
(Woah-oh-oh-oh-yeah) A lonely, lonely girl am I
Listen to me, now
Haven’t been able to sleep at night
Don’t make sense to try to eat a bite
Everywhere I look I
I’m just a lonely girl with a tear-stained face
(Woah-oh-oh-doo-dee-ooh) A lonely, lonely girl am I
Songtekstvertaling
Terwijl ik hier in mijn eenzame kamer zit
Niets is meer hetzelfde sinds hij tegen me zei dat we klaar waren.
Luister naar me.
Mijn telefoon gaat nooit meer.
En niemand klopt ooit op mijn deur
Een eenzaam, eenzaam meisje ben ik
Soms zit ik de hele dag naar zijn foto te staren.
Ik vroeg me af hoe iemand die ik zo goed behandelde zo verkeerd kon zijn.
Het heeft geen zin om te ontkennen
Sinds hij weg is, heb ik gehuild.
Een eenzaam, eenzaam meisje ben
Sluw maar teder. hij bedroog me.
Geef je liefde aan mij over
Want toen ik me omdraaide fluisterde je zoete woorden in andermans oor
Niet zo lang geleden voelde ik me compleet.
Nu volgt alleen de teleurstelling mij.
Een eenzaam, eenzaam meisje ben ik
Luister naar me.
Ik heb ' s nachts niet kunnen slapen.
Het heeft geen zin om een hapje te eten.
Overal waar ik kijk
Ik ben gewoon een eenzaam meisje met een verscheurd gezicht
Een eenzaam, eenzaam meisje ben ik