The Veils — One Night On Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night On Earth" van The Veils.
Songteksten
I shook from my dream i wasn’t here
To shake from my own sight
Shake, ache from the light of everything
Shake for that which sinks but can’t drown
Your face
It will not be back again
Oh fate, your face
To summon it away is to back down
I’m not so alone in here tonight
The light shines off the pennies in the street
And love feels such a plausible delight
And now i’ve learnt the lyrics in full to auld lang sine
Oh fate, your face
It will not be back again
Oh fate, your face
To summon it away
Oh fate, your face
It will not be back again
Oh fate, your face
To summon it away is to back down
Now the wolves all howl
And the birds all sing it:
«he backed down»
Songtekstvertaling
Ik schudde van mijn droom ik was er niet
Om uit mijn eigen ogen te schudden
Shake, ache from the light of everything
Schud voor wat zinkt maar niet verdrinkt
Je gezicht
Het zal niet meer terugkomen.
Oh lot, je gezicht
Om het weg te roepen is om terug te trekken
Ik ben hier vanavond niet alleen.
Het licht schijnt van de centen in de straat
En liefde voelt zo ' n plausibele vreugde
En nu heb ik de tekst volledig geleerd van auld lang sine
Oh lot, je gezicht
Het zal niet meer terugkomen.
Oh lot, je gezicht
Om het weg te roepen
Oh lot, je gezicht
Het zal niet meer terugkomen.
Oh lot, je gezicht
Om het weg te roepen is om terug te trekken
Nu huilen de wolven allemaal.
En de vogels zingen het allemaal:
"hij trok zich terug»