The Veer Union — You Can't Have It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Have It All" van The Veer Union.
Songteksten
Through the crystal ball I’m looking in All I see is clouds keep rolling in But I’m here for now
But I’m here for now
This jagged little pill I’ve swallowed in But now my years are finally running thin
But I’m here for now
But I’m here for now
I cannot control
Which way the wind will blow
I cannot devise
The turning of the tides
I’ve been to hell and back again
I gave this life my everything
You can’t have it all
You can’t have it all right now
All I had you took away
But there’s still what’s left of me You can’t have it all
You can’t have it all right now
But who knows what tomorrow just might bring
Just might bring (Bring)
Your empty words and broken promises
Always make me pay the consequence
I’m still here for now
I’m still here for now
Slowly suffocating I have been
Searching for the light right to the end
I’m still here for now
I’m still here for now
I cannot control
Which way the wind will blow
I cannot devise
The turning of the tides
I’ve been to hell and back again
I gave this life my everything
You can’t have it all
You can’t have it all right now
All I had you took away
But there’s still what’s left of me You can’t have it all
You can’t have it all right now
But who knows what tomorrow just might bring
There’s no one who
Will ever understand
This life I’m living in But they know I’ll hold on Breath this air into my lungs
So I can carry on Now I know there’s no one
Who can wash my world away
This is all I want to be So I hope and hold on Breath this air into my lungs
So I can carry on Cause I…
I’ve been to hell and back again
I gave this life my everything
You can’t have it all
You can’t have it all right now
All I had you took away
But there’s still what’s left of me You can’t have it all
You can’t have it all right now
But who knows what tomorrow just might bring
Who knows what tomorrow just might bring
Songtekstvertaling
Door de kristallen bol kijk ik in alles wat ik zie wolken blijven rollen maar ik ben hier voor nu
Maar ik ben er voor nu.
Deze gekartelde kleine pil die ik heb ingeslikt maar nu zijn mijn jaren eindelijk dun
Maar ik ben er voor nu.
Maar ik ben er voor nu.
Ik heb geen controle.
Welke kant de wind op zal blazen
Dat kan ik niet bedenken.
Het draaien van de getijden
Ik ben naar de hel geweest en weer terug.
Ik gaf dit leven mijn alles
Je kunt niet alles hebben.
Je kunt het nu niet hebben.
Alles wat ik je had afgenomen
Maar er is nog steeds wat er van me over is. je kunt niet alles hebben.
Je kunt het nu niet hebben.
Maar wie weet wat morgen brengt
Neem gewoon mee.)
Je loze woorden en gebroken beloftes
Laat me altijd de gevolgen betalen.
Ik ben er nog.
Ik ben er nog.
Ik stik langzaam.
Zoeken naar het licht tot het einde
Ik ben er nog.
Ik ben er nog.
Ik heb geen controle.
Welke kant de wind op zal blazen
Dat kan ik niet bedenken.
Het draaien van de getijden
Ik ben naar de hel geweest en weer terug.
Ik gaf dit leven mijn alles
Je kunt niet alles hebben.
Je kunt het nu niet hebben.
Alles wat ik je had afgenomen
Maar er is nog steeds wat er van me over is. je kunt niet alles hebben.
Je kunt het nu niet hebben.
Maar wie weet wat morgen brengt
Er is niemand die
Zal het ooit begrijpen
Dit leven waarin ik leef maar ze weten dat ik deze lucht in mijn longen zal vasthouden
Dus ik kan doorgaan nu ik weet dat er niemand is
Wie kan mijn wereld wegwassen
Dit is alles wat Ik wil zijn zodat ik hoop en hou deze lucht in mijn longen
Dus ik kan doorgaan omdat ik…
Ik ben naar de hel geweest en weer terug.
Ik gaf dit leven mijn alles
Je kunt niet alles hebben.
Je kunt het nu niet hebben.
Alles wat ik je had afgenomen
Maar er is nog steeds wat er van me over is. je kunt niet alles hebben.
Je kunt het nu niet hebben.
Maar wie weet wat morgen brengt
Wie weet wat morgen brengt.