The Veer Union — Last Days of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Days of Life" van The Veer Union.

Songteksten

I’m treading water,
don’t want to drown
I awake this silence in my soul.
All of my life,
I’ve been standing still.
I will break from the one that I’ve become
How will I know that I have the will?
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
My reflections starts to take its glow,
the mirror says that I’ll lose it all.
I’ll get the copy before it takes me down.
I’m treading water,
don’t want to drown.
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
I’ll be living in for the
(Living for the violence.)
And I finally see where I’m going.
(Finally see where I’m going.)
Finally see where I’m going.
(And I finally see where I’m going.)
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.

Songtekstvertaling

Ik loop water.,
Ik wil niet verdrinken.
Ik ontwaak deze stilte in mijn ziel.
Mijn hele leven al.,
Ik sta stil.
Ik zal breken met degene die ik geworden ben.
Hoe Weet ik dat ik het testament heb?
En ik ben weggelopen.
Er is niet veel meer van me over.,
maar ik ben nog niet klaar om te gaan.
Ik heb in de rij gewacht.,
voor een of ander teken,
Ik zie dat de tijd nu is.
om in mijn laatste dagen van leven te leven.
Ik heb besloten.,
Ik zie dat de tijd nu is.
om in mijn laatste dagen te leven,
leven in mijn laatste dagen van leven.
Mijn reflecties beginnen zijn gloed te krijgen,
de spiegel zegt dat ik alles zal verliezen.
Ik pak de kopie voordat hij me neerhaalt.
Ik loop water.,
Ik wil niet verdrinken.
En ik ben weggelopen.
Er is niet veel meer van me over.,
maar ik ben nog niet klaar om te gaan.
Ik heb in de rij gewacht.,
voor een of ander teken,
Ik zie dat de tijd nu is.
om in mijn laatste dagen van leven te leven.
Ik heb besloten.,
Ik zie dat de tijd nu is.
om in mijn laatste dagen te leven,
leven in mijn laatste dagen van leven.
Ik leef in voor de
(Leven voor het geweld.)
En ik zie eindelijk waar ik heen ga.
Ik zie eindelijk waar ik heen ga.)
Eindelijk zie ik waar ik heen ga.
En ik zie eindelijk waar ik heen ga.)
Ik heb in de rij gewacht.,
voor een of ander teken,
Ik zie dat de tijd nu is.
om in mijn laatste dagen van leven te leven.
Ik heb besloten.,
Ik zie dat de tijd nu is.
om in mijn laatste dagen te leven,
leven in mijn laatste dagen van leven.