The Vapors — Spiders (BBC In Concert 07/03/81) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiders (BBC In Concert 07/03/81)" van The Vapors.
Songteksten
She’s got spiders inside her head
She’s in danger she’s easily led
She’s on a mission from morning till night
She takes pictures with infra-red light
Secret agent miss Z-P-19
I still love you miss Z-P-19
But every morning when she jumps out of bed
She shakes the spiders playing inside her head
Oh my baby what shall we do
Babys in a black web I’m feeling blue
Johnnys in the cornershop waiting for you
He’s got lots of
Lookout Johnny she’s got spiders
Inside her head
She can’t control her baby spiders
She wants them dead
She’s got radar remote control
She’s got Tv in every hole
She’s got camera behind her eyes
She’s warm and dangerous in every disguise
Oh my baby what shall we do
Babys in a black web I’m feeling blue
Johhnys in the cornershop waiting for you
He’s got lots of
Lookout Johnny she’s got spiders
All around her door
She can’t control her baby spiders
Anymore
She’s up and humming at the discostation
When all she really wants is regulations
You’re up and humming at the discostation
Up and spinning like a yo yo
And every morning when she catches her train
She taps the telephones in passenger brains
Songtekstvertaling
Ze heeft spinnen in haar hoofd.
Ze is in gevaar.
Ze is op een missie van 's ochtends tot' s avonds.
Ze maakt foto ' s met infrarood licht.
Geheim agent miss Z-P-19
Ik hou nog steeds van je, miss Z-P-19.
Maar elke ochtend als ze uit bed springt
Ze schudt de spinnen die in haar hoofd spelen.
Wat zullen we doen?
Baby ' s in een zwart web ik voel me blauw
Johnnys in de winkel wacht op je.
Hij heeft veel
Kijk uit, Johnny. ze heeft spinnen.
In haar hoofd
Ze kan haar babyspinnen niet beheersen.
Ze wil ze dood hebben.
Ze heeft radar afstandsbediening.
Ze heeft Tv in elk gat.
Ze heeft camera achter haar ogen.
Ze is warm en gevaarlijk in elke vermomming.
Wat zullen we doen?
Baby ' s in een zwart web ik voel me blauw
Johhnys in de winkel wacht op je.
Hij heeft veel
Kijk uit, Johnny. ze heeft spinnen.
Overal om haar deur.
Ze kan haar babyspinnen niet beheersen.
Langer
Ze staat te neuriën op de disco.
Ze wil alleen maar regels.
Je staat te neuriën op de discostatie.
Opstaan en draaien als een jojo
En elke ochtend als ze haar trein pakt
Ze tapt de telefoons in de hersenen van passagiers.