The Vanished — Latch Key Princess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latch Key Princess" van The Vanished.
Songteksten
Daddy was never there
With a crooked smile never really cared, oh well
She’s such a beautiful girl
Afraid to speak so she read instead
Thinking do I look like the magazine said I should?
Am I a beautiful girl?
So where is my angel
Has she climbed out the window
Is she waving or drowning
With a broken heart tied around her neck
Is she waving or drowning
With a broken heart she’s drifting away
There’s a star in the sky in the city
She sleeps tonight, she’ll be alright, oh yeah
She’s such a beautiful girl
She’s such a beautiful girl
Hair dyed black with a tear in her eye
As she took off with that guy who said
She’s such a beautiful girl
Now all she wants is to go home
Left with nothing but a bloody nose, oh well
She was a beautiful girl
She’s a latch key princess, she’s a latch key princess
A latch key princess, she’s a latch key princess
There’s a star in the sky in the city
She sleeps tonight, she’ll be alright, oh yeah
She’s such a beautiful girl
She’s such a beautiful girl
And now she’s drifting away
She’s such a beautiful girl
And now she’s drifting away
She’s such a beautiful girl
Songtekstvertaling
Papa was er nooit.
Met een scheve glimlach kon het me niet schelen.
Ze is zo ' n mooi meisje.
Bang om te spreken dus ze las in plaats daarvan
Denk je dat ik eruit zie zoals het tijdschrift zei?
Ben ik een mooi meisje?
Waar is mijn engel?
Is ze uit het raam geklommen?
Zwaait ze of verdrinkt ze?
Met een gebroken hart om haar nek gebonden
Zwaait ze of verdrinkt ze?
Met een gebroken hart drijft ze weg
Er is een ster in de lucht in de stad
Ze slaapt vannacht, Het komt wel goed.
Ze is zo ' n mooi meisje.
Ze is zo ' n mooi meisje.
Haar zwart geverfd met een traan in haar oog
Toen ze ervandoor ging met die vent die zei:
Ze is zo ' n mooi meisje.
Nu wil ze alleen nog maar naar huis.
Met alleen maar een bloedneus.
Ze was een mooi meisje.
Ze is een sleutelprinses, ze is een sleutelprinses
Een sleutelprinses, ze is een sleutelprinses
Er is een ster in de lucht in de stad
Ze slaapt vannacht, Het komt wel goed.
Ze is zo ' n mooi meisje.
Ze is zo ' n mooi meisje.
En nu drijft ze weg.
Ze is zo ' n mooi meisje.
En nu drijft ze weg.
Ze is zo ' n mooi meisje.