The Vanished — Kerosene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kerosene" van The Vanished.
Songteksten
I need a new skin, an enemy to call a friend
Just to lie one more time
To steal my heart away, everything will be okay
Nothing tastes quite like denial
And I’ve got nothing to lose, it’s colored like a bruise
The way you left me
And I’ve got nothing to hide, it died inside
The way it should be
I’m sorry I didn’t smile today, my house is on fire again
So bring to me kerosene, my house is on fire again
I fake one more smile, the plastic one I’ve worn for miles
Just to keep wearing the crown
And crack one more joke, laugh 'till I almost choked
'Till nothing tastes quite like denial
Kerosene
My house is on fire again
Kerosene, -sene.
My house is on fire again
Songtekstvertaling
Ik heb een nieuwe huid nodig, een vijand om een vriend te bellen.
Om nog één keer te liegen.
Om mijn hart weg te stelen, komt alles goed.
Niets smaakt naar ontkenning.
En ik heb niets te verliezen, het is gekleurd als een blauwe plek
De manier waarop je me verliet
En ik heb niets te verbergen, Het stierf van binnen
De manier waarop het zou moeten zijn
Het spijt me dat ik vandaag niet heb gelachen, mijn huis staat weer in brand.
Dus breng me kerosine, mijn huis staat weer in brand.
Ik doe nog één glimlach na, de plastic die ik mijlenver gedragen heb.
Gewoon om de kroon te blijven dragen.
En nog één grap, lachen tot ik bijna stikte.
Tot niets smaakt naar ontkenning.
Kerosine
Mijn huis staat weer in brand.
Kerosine, sene.
Mijn huis staat weer in brand.