The Vandals — San Berdu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Berdu" van The Vandals.
Songteksten
Most girls, I can’t wait for them to leave
And they’re giving me the creeps by morning
Most girls, make noises in their sleep, and I hate to watch them eat
And they’re boring.
You didn’t rat when the lab caught fire
Throughout the Inland Empire-
You’re my empress, and I crown you
Most girls, I been with before are fat and ugly ho’s
Compared to you
Most girls, always think they’re right,
but they’re wrong- fucking wrong
But baby you’re not like that
You understand me and it’s not an act
You’re my empress, and I crown you
I wanna go with you and leave all this behind us We’ll live in San Berdo and sell the place in Cypress
Come on let’s do it run away with me honey
We’ll put a bunch of babies in your tummy
And fly away.
Most girls, I’d rather be alone and I can’t answer the phone
Cuz they’re scaring me Most girls, get psycho and they’re mean and they
always make a scene
And they’re threatening me The time apart didn’t hurt us And now I finished my community service
You’re my empress, and I crown you
Come on let’s do it run away with me honey
We’ll put a bunch of babies in your tummy
And fly away:.
All those years I was just searching
Fuck that noise, baby you’re perfect
All them mean nothing cuz I found you
How did you get so awesome?
Let’s spend the weekend in Laughlin
You are my empress, I crown you
Songtekstvertaling
De meeste meisjes, Ik kan niet wachten tot ze vertrekken.
En ze geven me de kriebels tegen de ochtend
De meeste meisjes maken geluiden in hun slaap, en ik haat het om ze te zien eten.
En ze zijn saai.
Je hebt niet verlinkt toen het lab in brand vloog.
In het binnenland-
Je bent mijn keizerin, en ik Kroon je
De meeste meisjes waar ik mee ben geweest zijn dikke en lelijke hoeren.
Vergeleken met jou
De meeste meisjes denken altijd dat ze gelijk hebben.,
maar ze hebben het mis.
Maar zo ben je niet.
Je begrijpt me en het is geen toneelspel.
Je bent mijn keizerin, en ik Kroon je
Ik wil met je mee en laat dit achter ons. we wonen in San Berdo en verkopen het huis in Cypress.
Kom op laten we het doen ren weg met mij schat
We stoppen een stel baby ' s in je buik.
En wegvliegen.
De meeste meisjes, Ik ben liever alleen en ik kan de telefoon niet opnemen.
Want ze maken me bang. de meeste meisjes worden gek en ze zijn gemeen.
Maak altijd een scène.
En ze bedreigen me de tijd uit elkaar heeft ons geen pijn gedaan En nu ben ik klaar met mijn taakstraf
Je bent mijn keizerin, en ik Kroon je
Kom op laten we het doen ren weg met mij schat
We stoppen een stel baby ' s in je buik.
En vlieg weg:.
Al die jaren zocht ik alleen maar
Rot op met dat geluid, schatje. je bent perfect.
Ze betekenen allemaal niets, want Ik heb je gevonden.
Hoe ben je zo geweldig geworden?
Laten we het weekend in Laughlin doorbrengen.
U bent mijn keizerin, ik Kroon u