The Vandals — My Special Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Special Moment" van The Vandals.
Songteksten
This is my special moment
Don’t question me or disagree
I know that I have earned this
Damn it I deserve this
Do not fuck with me it’s my special time
And I’ll seize this opportunity
Show them what it means to me To be king shit just for a minute
Then just disappear
And with passion and or talent
Self righteously and gallantly
I’ll step away and everyone will know it This is my special moment
My shitty life has lead me to this perfect minute
Remember how I did this
Taking care of business for once
They’ll see me get it right
Kicking screaming fighting for my life
I have decided it is time
This is my special moment
Don’t question me or disagree
I know that I have earned this
Damn it I deserve this
Do not fuck with me it’s my special time
Oh god I’m doing it for real I’m really doing it Reaching for the skies
And gouging the eyes of anyone
Who dares to interfere?
Conquering the fear
And showing them the time is mine
This is my special moment
Don’t question me or disagree
I know that I have earned this
Damn it I deserve this
Do not fuck with me it’s my special time
Do not fuck with me it’s my special time
Do not fuck with me it’s my special time
Songtekstvertaling
Dit is mijn speciale moment.
Twijfel niet aan me of ben het er niet mee eens.
Ik weet dat ik dit verdiend heb.
Verdomme, ik verdien dit.
Neem me niet in de zeik. het is mijn speciale tijd.
En ik grijp deze kans.
Laat ze zien wat het voor mij betekent om koning stront te zijn voor een minuut
Verdwijn dan gewoon.
En met passie en of talent
Hij is rechtvaardig en galant.
Ik stap weg en iedereen zal het weten Dit is mijn speciale moment
Mijn klote leven heeft me naar deze perfecte minuut geleid.
Weet je nog hoe ik dit deed?
Voor één keer de zaken regelen.
Ze zullen zien dat ik het goed doe.
Schopend schreeuwend vechtend voor mijn leven
Ik heb besloten dat het tijd is.
Dit is mijn speciale moment.
Twijfel niet aan me of ben het er niet mee eens.
Ik weet dat ik dit verdiend heb.
Verdomme, ik verdien dit.
Neem me niet in de zeik. het is mijn speciale tijd.
Oh god Ik doe het echt Ik doe het echt ik reik naar de hemel
En de ogen van iedereen uitsteken
Wie durft zich ermee te bemoeien?
De angst overwinnen
En hen de tijd laten zien is van mij
Dit is mijn speciale moment.
Twijfel niet aan me of ben het er niet mee eens.
Ik weet dat ik dit verdiend heb.
Verdomme, ik verdien dit.
Neem me niet in de zeik. het is mijn speciale tijd.
Neem me niet in de zeik. het is mijn speciale tijd.
Neem me niet in de zeik. het is mijn speciale tijd.