The Vamps — Oh Cecilia (Breaking My Heart) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Cecilia (Breaking My Heart)" van The Vamps.
Songteksten
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Put your hands up You’re surrounded
The whole love thing
I clowned it Then who’s the joker?
I guess I’m it
�??Cause I let it right go when I found it Time has never been my best suit
Now I’ve got everything except you
You moved out of my heart, still got
the bruise
I’d give it all back to be next to you
I turn my radio up and it’s just my luck
Why-y-y-y-y-y-eh me?
I turn my TV on, it’s the same old
song
Why are you following me?
It’s like a �??missing you' sign
Is written on my face
Why-y-y-y-y-y-eh?
It’s like everybody knows
Cause everywhere I go The whole world is singing to me Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come
home
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
I had the girl of my dreams
And now she’s all gone
Thought that we could last forever
I was all wrong
Said the talking was cheap and now
I’m flat
broke
She don’t even wanna see my face
anymore
She don’t wanna say
Where she’s gone away
But she’s on replay
In my, in my brain
I’ll do what it takes
Any time and place
We can turn a breakup into an outbreak
I turn my radio up and it’s just my luck
Why-y-y-y-y-y-eh me?
I turn my TV on it’s the same old
song
Why are you following me?
It’s like a �??missing you' sign
Is written on my face
Why-y-y-y-y-y-eh?
It’s like everybody knows
�??Cause everywhere I go The whole world is singing to me Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come
home
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
Although we’re many miles apart but
I still feel
her
There’ll never be another one like my Cecilia
Oh where, oh where could she be?
Does she still care about me?
When will she finally come back to,
come back
to me?
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come
home
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
Other Vamps songs
Songtekstvertaling
Cecilia, je breekt mijn hart.
Je schudt mijn vertrouwen dagelijks.
Handen omhoog. je bent omsingeld.
Het hele liefdesgedoe
Wie is dan de joker?
Ik denk dat ik het Ben.
�??Want Ik liet het gaan toen ik het vond tijd is nooit mijn beste pak geweest
Nu heb ik alles behalve jou.
Je verhuisde uit mijn hart, nog steeds
kneuzing
Ik zou alles teruggeven om naast je te zijn.
Ik zet mijn radio aan en het is gewoon mijn geluk
Waarom ik?
Ik zet mijn TV aan, het is hetzelfde als altijd.
song
Waarom volg je me?
Het is net als een boek??jou ' teken missen
Is geschreven op mijn gezicht
Waarom-y-y-y-Y-Y-eh?
Het is alsof iedereen het Weet.
Want overal waar ik ga zingt de hele wereld voor me Cecilia, je breekt mijn hart
Je schudt mijn vertrouwen dagelijks.
Cecilia, ik zit op m ' n knieën.
Ik smeek je om te komen.
huis
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ik had het meisje van mijn dromen
En nu is ze weg.
Ik dacht dat we het eeuwig konden volhouden.
Ik had het helemaal mis.
Zei dat het praten goedkoop was en nu
Ik ben plat.
blut
Ze wil mijn gezicht niet eens zien.
langer
Dat wil ze niet zeggen.
Waar ze weg is.
Maar ze staat op herhaling.
In Mijn, in mijn hersenen
Ik doe wat nodig is.
Elke tijd en plaats
We kunnen een breuk veranderen in een uitbraak.
Ik zet mijn radio aan en het is gewoon mijn geluk
Waarom ik?
Ik zet m ' n TV aan.
song
Waarom volg je me?
Het is net als een boek??jou ' teken missen
Is geschreven op mijn gezicht
Waarom-y-y-y-Y-Y-eh?
Het is alsof iedereen het Weet.
�??Want overal waar ik ga zingt de hele wereld voor me Cecilia, je breekt mijn hart
Je schudt mijn vertrouwen dagelijks.
Cecilia, ik zit op m ' n knieën.
Ik smeek je om te komen.
huis
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Hoewel we ver uit elkaar zijn maar
Ik voel nog steeds
haar
Er zal nooit meer zo een zijn als mijn Cecilia.
Waar kan ze zijn?
Geeft ze nog steeds om me?
Wanneer komt ze eindelijk terug naar,
terugkomen
met mij?
Cecilia, je breekt mijn hart.
Je schudt mijn vertrouwen dagelijks.
Cecilia, ik zit op m ' n knieën.
Ik smeek je om te komen.
huis
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Andere Vampierliedjes