The Vamps — Girls On TV songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls On TV" van The Vamps.
Songteksten
Dear diary,
Want to make a new entry.
Oh you wouldn’t believe me,
What began today.
Well she called me,
Oh that girl from the party
And I thought she should be on TV,
When I first saw her face.
She said alright,
What are you doing 'till daylight?
So I chanced it,
I said dancing. with you!
She got legs like Beyonce,
Give me the eye like Rihanna
And I wanna put her on camera,
'Cause she drives me crazy, crazy, crazy!
Don’t need no game show
Or a Hollywood movie pop video
'Cause as long as she’s next to me
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV!
Dear diary,
We finished dinner early,
And the way that she kissed me,
Sent us on our way.
She danced like,
A professional all night,
And the stars were her spotlight,
The city became her stage.
And I said so,
Can I buy a ticket to your show?
She said front row,
If I go home. with you!
She got legs like Beyonce,
Give me the eye like Rihanna,
And I wanna put her on camera,
'Cause she drives me crazy, crazy, crazy!
Don’t need no game show
Or a Hollywood movie pop video
'Cause as long as she’s next to me
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV!
Like a star on the silver screen
Oh I’m punching above my weight,
Oh na na na We’re on different sides of the street
Oh na na na And I know, I know, I know
Still a little mysterious
Oh na na na Why she taking me seriously?
Oh na na na na na
Dear diary,
Want to make a new entry.
Oh you wouldn’t believe me,
What began today!
She got legs like Beyonce,
Give me the eye like Rihanna,
And I wanna put her on camera,
'Cause she drives me crazy, crazy, crazy!
Don’t need no game show
Or a Hollywood movie pop video
'Cause as long as she’s next to me
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV,
I got all the girls on TV!
Oh na na na na Oh na na na na Oh na na na na
And I know, I know, I know
Oh na na na na Still a little mysterious
Oh na na na na Why she taking me seriously?
Oh na na na na
I got all the girls on TV!
Songtekstvertaling
Lief dagboek,
Ik wil een nieuwe entree maken.
Je zou me niet geloven.,
Wat vandaag begon.
Ze belde me.,
Oh dat meisje van het feest
En ik vond dat ze op TV moest komen.,
Toen ik haar voor het eerst zag.
Ze zei goed.,
Wat doe je tot daglicht?
Dus ik heb het gechanteerd.,
Ik zei dansen. met jou!
Ze heeft benen zoals Beyonce.,
Geef me het oog zoals Rihanna.
En Ik wil haar op camera zetten.,
Want ik word gek van haar.
Geen spelshow nodig
Of een Hollywood film pop video
Want zolang ze naast me zit
Ik heb alle meisjes op TV.,
Ik heb alle meisjes op TV.,
Ik heb alle meisjes op TV.
Lief dagboek,
We zijn vroeg klaar met eten.,
En de manier waarop ze me kuste,
Stuurde ons op weg.
Ze danste als,
Een professional de hele nacht,
En de sterren stonden in de schijnwerpers,
De stad werd haar podium.
En ik zei het.,
Kan ik een ticket voor je show kopen?
Ze zei op de eerste rij.,
Als ik naar huis ga. met jou!
Ze heeft benen zoals Beyonce.,
Geef me het oog zoals Rihanna.,
En Ik wil haar op camera zetten.,
Want ik word gek van haar.
Geen spelshow nodig
Of een Hollywood film pop video
Want zolang ze naast me zit
Ik heb alle meisjes op TV.,
Ik heb alle meisjes op TV.,
Ik heb alle meisjes op TV.
Als een ster op het zilveren scherm
Oh ik bok boven mijn gewicht,
Oh na na na We zijn aan verschillende kanten van de straat
Oh na na na en ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Nog steeds een beetje mysterieus
Waarom neemt ze me serieus?
Oh na na na na
Lief dagboek,
Ik wil een nieuwe entree maken.
Je zou me niet geloven.,
Wat vandaag begon!
Ze heeft benen zoals Beyonce.,
Geef me het oog zoals Rihanna.,
En Ik wil haar op camera zetten.,
Want ik word gek van haar.
Geen spelshow nodig
Of een Hollywood film pop video
Want zolang ze naast me zit
Ik heb alle meisjes op TV.,
Ik heb alle meisjes op TV.,
Ik heb alle meisjes op TV.
Oh na na Na Na Oh na Na Na Oh na Na na na
En ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Oh na na na Na Nog steeds een beetje mysterieus
Waarom neemt ze me serieus?
Oh na na na
Ik heb alle meisjes op TV.