The Vaccines — Post Break-Up Sex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Post Break-Up Sex" van The Vaccines.
Songteksten
I can barely look at you
Don’t tell me who you lost it to Didn’t we say we had a deal,
Didn’t I say how bad I’d feel?
Everyone needs a helping hand,
Who said I would not understand?
Someone up the social scale
For when you’re going off the rails have
Post break-up sex
That helps you forget your ex What did you expect from post break-up sex?
Leave it 'til the guilt consumes
I found you in the nearest room
Fucking in the nearest room
All our friends were unaware,
Most had just passed out downstairs
To think I’d hoped you’d be OK,
No I can’t think of what to say
Maybe I misunderstood
But I can’t believe you’re feeling good from
Post break-up sex
That helps you forget your ex What did you expect from post break-up sex?
Post break-up sex
That helps you forget your ex What did you expect from post break-up sex?
When you love somebody but you find someone
And it all unravels and it comes undone
Post break-up sex
That helps you forget your ex What did you expect from post break-up sex?
Post break-up sex
That helps you forget your ex What did you expect from post break-up sex?
Songtekstvertaling
Ik kan je nauwelijks aankijken.
We hadden toch een afspraak?,
Zei ik niet hoe slecht ik me zou voelen?
Iedereen heeft een helpende hand nodig.,
Wie zei dat ik het niet zou begrijpen?
Iemand op de sociale schaal
Want als je ontspoort ...
Post-break-up seks
Dat helpt je je ex te vergeten wat had je verwacht van na de uitmaak seks?
Laat het tot de schuld weg is.
Ik vond je in de dichtstbijzijnde kamer.
Neuken in de dichtstbijzijnde kamer
Al onze vrienden waren niet op de hoogte.,
De meesten waren beneden flauwgevallen.
En dan te bedenken dat ik hoopte dat je in orde zou zijn.,
Nee, Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Misschien heb ik het verkeerd begrepen.
Maar ik kan niet geloven dat je je goed voelt van
Post-break-up seks
Dat helpt je je ex te vergeten wat had je verwacht van na de uitmaak seks?
Post-break-up seks
Dat helpt je je ex te vergeten wat had je verwacht van na de uitmaak seks?
Als je van iemand houdt maar iemand vindt
En alles ontrafelt en het wordt ongedaan gemaakt
Post-break-up seks
Dat helpt je je ex te vergeten wat had je verwacht van na de uitmaak seks?
Post-break-up seks
Dat helpt je je ex te vergeten wat had je verwacht van na de uitmaak seks?