The Vaccines — Denial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Denial" van The Vaccines.

Songteksten

Take all the time that’s on your side
But I am, I am, I am
I’m a man with pride
I know the world is in your hands
I do, I do, I do And I understand
Oh I do, but do you?
Please don’t turn the light out
I don’t think the conversation’s over
Don’t just shut your eyes closed
Not until I get it off my chest
You know that I can hear you thinking
I’ve heard you all the way from here
But if I look you in the eye though
It’s like your thoughts all disappear
I know you’re looking for direction
And I know, I know, I know
I know where you wanna' go Oh I do, but do you?
Please don’t turn the light out
I don’t think the conversation’s over
Don’t just shut your eyes closed
Not until I get it off my chest
Have you turned a corner?
Do you think of leaving me behind?
Oh I do
Please don’t turn the light out
I don’t think the conversation’s over
Don’t just shut your eyes closed
Not until I get it off my chest
Have you turned a corner?
Do you think of leaving me behind?
Please don’t turn the light out
I don’t think the conversation’s over

Songtekstvertaling

Neem alle tijd die aan jouw kant staat.
Maar ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben een man met trots
Ik weet dat de wereld in jouw handen is.
Ik begrijp het.
Ik wel, maar jij wel?
Doe alsjeblieft het licht niet uit.
Ik denk niet dat het gesprek voorbij is.
Doe je ogen niet dicht.
Niet totdat ik het van mijn hart heb.
Je weet dat ik je kan horen denken
Ik heb je vanaf hier gehoord.
Maar als ik je in de ogen kijk
Het is alsof je gedachten allemaal verdwijnen.
Ik weet dat je richting zoekt.
En ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Ik weet waar je heen wilt, maar jij wel?
Doe alsjeblieft het licht niet uit.
Ik denk niet dat het gesprek voorbij is.
Doe je ogen niet dicht.
Niet totdat ik het van mijn hart heb.
Heb je een hoek omgedraaid?
Denk je erover om me achter te laten?
Ik wel.
Doe alsjeblieft het licht niet uit.
Ik denk niet dat het gesprek voorbij is.
Doe je ogen niet dicht.
Niet totdat ik het van mijn hart heb.
Heb je een hoek omgedraaid?
Denk je erover om me achter te laten?
Doe alsjeblieft het licht niet uit.
Ik denk niet dat het gesprek voorbij is.