The Used — The Lonely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lonely" van The Used.

Songteksten

I see that face, that look in your eyes
It’s so hard to hide that look in your eyes
You’ve been kicked down so many times
Yeah you’ve tasted the dirt
And you know what it’s like
Fill up your cup
Fill it up to the top
Take a sip, spit it out
And fill it back up
Cause you said half full
Is never enough
All alone and you’ve had enough
Don’t let me be, don’t let me be
All by myself, that’s not how I felt
Do I deserve to be one of the lonely?
Hold my hand, stand by me
All by myself that’s not how I felt
No one deserves to be one of the lonely
Hold my hand, stand by me
I’ve got that face, that look in my eye
It’s impossible to hide
That look in my eyes
I’ve been kicked down so many times
Yeah I’ve tasted the dirt
I know what it’s like
Fill up my cup
Fill it up to the top
Take a sip, spit it out
And fill it back up
Cause I said half full
Is never though
All alone and I’ve have enough
Don’t let me be, don’t let me be
All by myself, that’s not how I felt
Do I deserve to be one of the lonely?
Hold my hand, stand by me
All by myself that’s not how I felt
No one deserves to be one of the lonely
Hold my hand, stand by me
How many times will we forgive
What we just can’t forget?
Time after time and still
We let it happen again
How many times do we
Deserve exactly what we get?
I never wanted, no I never want to be
All by myself
That’s not how I felt
Do I deserve to be one of the lonely?
Hold my hand, stand by me
All by myself
That’s not how I felt
No one deserves to be one of the lonely
Hold me hand, stand by me

Songtekstvertaling

Ik zie dat gezicht, die blik in je ogen.
Het is zo moeilijk om die blik in je ogen te verbergen.
Je bent zo vaak afgewezen.
Ja, je hebt het vuil geproefd.
En je weet hoe het is
Vul je Beker.
Vul het tot aan de top
Neem een slokje, spuug het uit.
En vul het terug.
Want je zei halfvol
Is nooit genoeg
Helemaal alleen en je hebt genoeg gehad.
Laat me niet met rust.
Helemaal alleen, zo voelde ik me niet.
Verdien ik het om een van de eenzame te zijn?
Hou mijn hand vast, sta me bij
Helemaal alleen zo voelde ik me niet.
Niemand verdient het om een van de eenzame te zijn
Hou mijn hand vast, sta me bij
Ik heb dat gezicht, die blik in mijn ogen
Het is onmogelijk om je te verbergen.
Die blik in mijn ogen
Ik ben al zo vaak afgewezen.
Ja, Ik heb het vuil geproefd.
Ik weet hoe het is.
Vul mijn beker.
Vul het tot aan de top
Neem een slokje, spuug het uit.
En vul het terug.
Want ik zei halfvol.
Is nooit
Helemaal alleen en ik heb genoeg
Laat me niet met rust.
Helemaal alleen, zo voelde ik me niet.
Verdien ik het om een van de eenzame te zijn?
Hou mijn hand vast, sta me bij
Helemaal alleen zo voelde ik me niet.
Niemand verdient het om een van de eenzame te zijn
Hou mijn hand vast, sta me bij
Hoe vaak zullen we vergeven
Wat we niet kunnen vergeten?
Keer op keer en nog steeds
We laten het weer gebeuren.
Hoe vaak moeten we
Verdienen wat we krijgen?
Ik heb het nooit gewild.
Helemaal alleen
Zo voelde ik me niet.
Verdien ik het om een van de eenzame te zijn?
Hou mijn hand vast, sta me bij
Helemaal alleen
Zo voelde ik me niet.
Niemand verdient het om een van de eenzame te zijn
Hou me vast, sta me bij