The Used — Surrender songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrender" van The Used.

Songteksten

Started out as a feeling
But the feeling it started to grow
I get stuck in the meaning
And the answer’s beyond my control
I could walk to the edge in the middle of the dark
Hold my breath, take a step, feel it all fall apart
'Cause I know exactly who you are
And I know just what you’re doing to me, it’s over (it's over)
Broken you found me
My angel, my shoulder
To lean on
I swear
When I’m with you
I feel like I’ll live forever
This moment
Feelings exploding
My heart beats alive
Now it’s true
I’m giving up, I surrender
So afraid of the feeling
So afraid of what I had to show
Broken down so completely
And there’s nothing I had to let go
So I walked to the edge in the middle of the dark
Hold my breath, take a step, felt it all fall apart
'Cause I know exactly who you are
And I know just what you’re doing to me, it’s over (it's over)
Broken you found me
My angel, my shoulder
To lean on
I swear
When I’m with you
I feel like I’ll live forever
This moment
Feelings exploding
My heart beats alive
Now it’s true
I’m giving up, I surrender
Started out as a feeling
But the feeling it started to grow
I get stuck in the meaning
And the answer’s beyond my control
Broken you found me
My angel, my shoulder
To lean on
I swear
When I’m with you
I feel like I’ll live forever
This moment
Feelings exploding
My heart beats alive
Now it’s true
I’m giving up, I surrender

Songtekstvertaling

Begon als een gevoel
Maar het gevoel dat het begon te groeien
Ik zit vast in de Betekenis
En het antwoord is buiten mijn controle
Ik kon naar de rand lopen in het midden van het donker
Hou mijn adem in, neem een stap, voel het allemaal uit elkaar vallen
Want ik weet precies wie je bent .
En ik weet wat je met me doet, het is voorbij.)
Gebroken heb je me gevonden
Mijn engel, mijn schouder
Om op te leunen
Ik zweer het.
Als ik bij jou ben
Ik heb het gevoel dat ik eeuwig zal leven.
Dit moment
Gevoelens exploderen
Mijn hart klopt levend.
Nu is het waar.
Ik geef het op, Ik geef me over
Zo bang voor het gevoel
Zo bang voor wat ik moest laten zien
Zo volledig afgebroken
En er is niets dat ik moest loslaten.
Dus liep ik naar de rand in het midden van het donker
Hou mijn adem in, neem een stap, voelde het allemaal uit elkaar vallen
Want ik weet precies wie je bent .
En ik weet wat je met me doet, het is voorbij.)
Gebroken heb je me gevonden
Mijn engel, mijn schouder
Om op te leunen
Ik zweer het.
Als ik bij jou ben
Ik heb het gevoel dat ik eeuwig zal leven.
Dit moment
Gevoelens exploderen
Mijn hart klopt levend.
Nu is het waar.
Ik geef het op, Ik geef me over
Begon als een gevoel
Maar het gevoel dat het begon te groeien
Ik zit vast in de Betekenis
En het antwoord is buiten mijn controle
Gebroken heb je me gevonden
Mijn engel, mijn schouder
Om op te leunen
Ik zweer het.
Als ik bij jou ben
Ik heb het gevoel dat ik eeuwig zal leven.
Dit moment
Gevoelens exploderen
Mijn hart klopt levend.
Nu is het waar.
Ik geef het op, Ik geef me over