The Used — Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain" van The Used.
Songteksten
Fade away
So you don’t make a scene
close your mouth and try keeping it closed forever
Afraid of what you are
Afraid of how you
Learn to close your mouth and try keeping it closed forever
If you had the mind to just check out
Its something better that nothing
I’m not the type to scream and shout
(yeah)
Pain
In pains me just to see you with
rather be lost in a river without you
Pain, pain, pain.
You made your point
You don’t know what to say
close your mouth and try keeping it closed forever
You never come so close
You never got this far
You close your mouth and try keeping it closed forever
If you had the mind to just check out
Its something better that nothing
I’m not the type to scream and shout
(yeah)
Pain
In pains me just to see you with
rather be lost in a river without you
Pain, pain, pain.
shamed of what you are and what you been
It must be hard living tired in your shoes
Shame, shame, shame
Shame, shame, shame
So cry bad day
Grey clouds, black haze
So sure the sun could collapse your ways
So cry bad day
(So cry bad day)
So cry bad day
(So cry bad day)
Pain
In pains me just to see you with
rather be lost in a river without you
Pain, pain, pain.
shamed of what you are and what you been
It must be hard living tired in your shoes
Shame, shame, shame
Shame, shame, shame
Pain
Keep your mouth closed
Songtekstvertaling
Verdwijnen
Zodat je geen scène maakt
doe je mond dicht en probeer het voor altijd dicht te houden.
Bang voor wat je bent
Bang voor hoe je
Leer je mond dicht te doen en probeer het voor altijd gesloten te houden.
Als je de geest had om gewoon uit te checken
Het is beter dat niets
Ik ben niet het type dat schreeuwt en schreeuwt.
(Ja)
Pijn
Het doet me pijn je te zien met
liever verloren in een rivier zonder jou
Pijn, pijn, pijn.
Je hebt je punt gemaakt.
Je weet niet wat je moet zeggen.
doe je mond dicht en probeer het voor altijd dicht te houden.
Je komt nooit zo dichtbij.
Je bent nooit zover gekomen.
Doe je mond dicht en probeer het voor altijd dicht te houden.
Als je de geest had om gewoon uit te checken
Het is beter dat niets
Ik ben niet het type dat schreeuwt en schreeuwt.
(Ja)
Pijn
Het doet me pijn je te zien met
liever verloren in een rivier zonder jou
Pijn, pijn, pijn.
beschaamd over wat je bent en wat je bent geweest
Het moet moeilijk zijn om moe te leven in jouw schoenen.
Schande, schande, schande
Schande, schande, schande
Dus huil slechte dag
Grijze wolken, zwarte nevel
Zo zeker dat de zon je wegen kan laten instorten
Dus huil slechte dag
(Dus huil slechte dag)
Dus huil slechte dag
(Dus huil slechte dag)
Pijn
Het doet me pijn je te zien met
liever verloren in een rivier zonder jou
Pijn, pijn, pijn.
beschaamd over wat je bent en wat je bent geweest
Het moet moeilijk zijn om moe te leven in jouw schoenen.
Schande, schande, schande
Schande, schande, schande
Pijn
Hou je mond dicht.