The Used — Moving On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving On" van The Used.

Songteksten

I might have so far to go,
And the moments left behind.
I started gasping for air, forgot that I’m still breathing
Swallow the pain, I thought I didn’t need it, didn’t need it at all.
When I watch the cut heal I know my heart’s still beating
It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
Might not have so far to go,
Just to leave the mess behind.
I see the sun coming up, I know it’s worth believing.
Have I lost my mind? have you lost the feeling? it’s been there all along.
It makes me feel strong to know my heart’s still beating.
It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
We’ll keep moving on.
Moving on moving on moving on moving on.
Feel the beat of my broken heart
Feel the beat as we’re moving on Feel the beat of my broken heart
Feel the beat as we’re moving on It’s getting old, we’ve been here for so long
So feel the beat of my heart moving on It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
We’ll keep moving on.

Songtekstvertaling

Ik heb misschien nog zo ver te gaan.,
En de momenten die achterblijven.
Ik begon naar lucht te snakken, vergat dat ik nog adem.
Slik de pijn door, Ik dacht dat ik het niet nodig had, helemaal niet nodig had.
Als ik de snee zie genezen Weet ik dat mijn hart nog steeds klopt
Het is veilig om te zeggen dat niets eeuwig duurt.
Deze nacht kan morgen niet ontsnappen.
We gaan verder.
Ga door de storm tot we zien wat we geworden zijn.
Als er geen weg voor ons is om te volgen,
We gaan verder.
Misschien niet zo ver te gaan,
Gewoon om de rotzooi achter te laten.
Als ik de zon zie opkomen, Weet ik dat het de moeite waard is om te geloven.
Ben ik gek geworden? heb je het gevoel verloren? het is er al de hele tijd.
Ik voel me sterk om te weten dat mijn hart nog klopt.
Het is veilig om te zeggen dat niets eeuwig duurt.
Deze nacht kan morgen niet ontsnappen.
We gaan verder.
Ga door de storm tot we zien wat we geworden zijn.
Als er geen weg voor ons is om te volgen,
We gaan verder.
We gaan verder.
We gaan verder met ons leven.
Voel het ritme van mijn gebroken hart
Voel de beat als we verder gaan voel de beat van mijn gebroken hart
Voel de beat als we verder gaan het wordt Oud, we zijn hier al zo lang
Dus voel de hartslag van mijn hart verder gaan het is veilig om te zeggen dat niets eeuwig duurt.
Deze nacht kan morgen niet ontsnappen.
We gaan verder.
Ga door de storm tot we zien wat we geworden zijn.
Als er geen weg voor ons is om te volgen,
We gaan verder.
We gaan verder.