The Used — Make Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Believe" van The Used.
Songteksten
I can’t see what it is that you want me to see
Let alone could I ever believe
That there is only one way to be And somehow you were given the key
I was just a little kid, I trusted you
You never meant to lie, you didn’t know the truth
Don’t get to tell me what to do anymore
Don’t get to tell me how to live anymore
I don’t need to keep my head out of the clouds
Don’t need to keep my feet back on the ground
I’m never buying what you’re selling
To me it’s only make believe
I won’t do what it is that you tell me to do
I have seen what you had to go through
Not what I had expected from you
I guess I had expected the truth
I was just a little kid, thought you’d teach me how to live
Put my trust in you, but all I got was rules
Don’t get to tell me what to do anymore
Don’t get to tell me how to live anymore
I don’t need to keep my head out of the clouds
Don’t need to keep my feet back on the ground
I’m never buying what you’re selling
To me it’s only make believe
I don’t need a map to find my way back home
Don’t need a book to teach me how to love
Don’t tell me that you know the ending
To me it’s only make believe
You don’t get to tell me what to do anymore
You don’t get to tell me how to live anymore
You don’t get to tell me what to do anymore
You don’t get to tell me how to live anymore
You don’t get to tell me what to do anymore
You don’t get to tell me how to live anymore
You don’t get to tell me what to do anymore
You don’t get to tell me how to live anymore
Anymore, Anymore, Anymore
I don’t need to keep my head out of the clouds
Don’t need to keep my feet back on the ground
I’m never buying what you’re selling
To me it’s only make believe
I don’t need a map to find my way back home
Don’t need a book to teach me how to love
Don’t tell me that you know the ending
To me it’s only make believe
Songtekstvertaling
Ik kan niet zien wat je wilt dat ik zie.
Laat staan kan ik ooit geloven
Dat er maar één manier is om te zijn en op de een of andere manier kreeg je de sleutel
Ik was nog maar een klein kind. ik vertrouwde je.
Je wilde nooit liegen, je kende de waarheid niet.
Vertel me niet meer wat ik moet doen.
Vertel me niet meer hoe ik moet leven.
Ik hoef mijn hoofd niet uit de wolken te houden.
Ik hoef mijn voeten niet op de grond te houden.
Ik geloof nooit wat je verkoopt.
Voor mij is het alleen maar doen geloven
Ik doe niet wat jij zegt.
Ik heb gezien wat je moest doorstaan.
Niet wat ik van je had verwacht.
Ik had de waarheid verwacht.
Ik was nog maar een klein kind. Ik dacht dat je me zou leren hoe ik moet leven.
Ik vertrouw je, maar ik heb alleen regels.
Vertel me niet meer wat ik moet doen.
Vertel me niet meer hoe ik moet leven.
Ik hoef mijn hoofd niet uit de wolken te houden.
Ik hoef mijn voeten niet op de grond te houden.
Ik geloof nooit wat je verkoopt.
Voor mij is het alleen maar doen geloven
Ik heb geen kaart nodig om thuis te komen.
Ik heb geen boek nodig om me te leren liefhebben.
Zeg me niet dat je het einde kent.
Voor mij is het alleen maar doen geloven
Je kunt me niet meer vertellen wat ik moet doen.
Je kunt me niet meer vertellen hoe ik moet leven.
Je kunt me niet meer vertellen wat ik moet doen.
Je kunt me niet meer vertellen hoe ik moet leven.
Je kunt me niet meer vertellen wat ik moet doen.
Je kunt me niet meer vertellen hoe ik moet leven.
Je kunt me niet meer vertellen wat ik moet doen.
Je kunt me niet meer vertellen hoe ik moet leven.
Niet Meer, Niet Meer.
Ik hoef mijn hoofd niet uit de wolken te houden.
Ik hoef mijn voeten niet op de grond te houden.
Ik geloof nooit wat je verkoopt.
Voor mij is het alleen maar doen geloven
Ik heb geen kaart nodig om thuis te komen.
Ik heb geen boek nodig om me te leren liefhebben.
Zeg me niet dat je het einde kent.
Voor mij is het alleen maar doen geloven