The Used — I Caught Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Caught Fire" van The Used.

Songteksten

Seem to stop my breath
My head on your chest
Waiting to cave in From the bottom of my Hear your voice again
Could we dim the sun
And wonder where we’ve been
Maybe you and me So kiss me like you did
My heart stopped beating
Such a softer sin
(I'm melting, I’m melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
And I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me Lay with me Now
Never caught my breath
Every second I’m without you I’m a mess
Even though each other
Trust these words are stowed
My cuts are healing
Learning how to love
I’m melting (I'm melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
And I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me Lay with me
(Stay with me lay with me now)
You could stay and watch me fall
And of course I’d ask for help
Just stay with me now
Take my hand
We could take our hands
I’ll stay in bed and just make love that’s all
Just stay with me now
I’m melting (I'm melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
and I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me Lay with me In your eyes
I lost my place
Could stay a while
and I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me lay with me
(Stay with me, lay with me)
In your eyes
Lets sleep till the sun burns out
I’m melting in your eyes (I'm melting in your eyes)
Lets leave down the the sunburns of
I’m melting in your eyes

Songtekstvertaling

Lijkt mijn adem te stoppen
Mijn hoofd op je borst
Wachtend om in te storten vanuit de bodem van mijn oor je stem weer te horen
Kunnen we de zon dimmen?
En ik vraag me af waar we zijn geweest
Misschien kunnen jij en ik me zo kussen zoals je deed.
Mijn hart stopte met kloppen
Wat een zachtere zonde.
(Ik smelt, ik smelt)
In je ogen
Ik verloor mijn plaats.
Kan een tijdje blijven.
En ik smelt
In je ogen
Zoals mijn eerste keer.
Dat ik in brand vloog.
Blijf Bij Me liggen.
Nooit op adem gekomen.
Elke seconde dat ik zonder jou ben, ben ik een puinhoop.
Zelfs als elkaar
Vertrouw erop dat deze woorden zijn opgeborgen.
Mijn sneden genezen.
Leren liefhebben
Ik smelt.)
In je ogen
Ik verloor mijn plaats.
Kan een tijdje blijven.
En ik smelt
In je ogen
Zoals mijn eerste keer.
Dat ik in brand vloog.
Blijf Bij Me liggen.
(Blijf bij me liggen nu)
Je kunt blijven en me zien vallen.
En natuurlijk zou ik om hulp vragen.
Blijf bij me.
Pak mijn hand.
We kunnen onze handen nemen.
Ik blijf in bed en vrij gewoon.
Blijf bij me.
Ik smelt.)
In je ogen
Ik verloor mijn plaats.
Kan een tijdje blijven.
en ik smelt
In je ogen
Zoals mijn eerste keer.
Dat ik in brand vloog.
Blijf bij me in je ogen.
Ik verloor mijn plaats.
Kan een tijdje blijven.
en ik smelt
In je ogen
Zoals mijn eerste keer.
Dat ik in brand vloog.
Blijf bij me liggen.
(Blijf bij me, blijf bij me)
In je ogen
Laten we slapen tot de zon opbrandt
Ik smelt in je ogen.)
Laten we de zonsverbranding van
Ik smelt in je ogen.