The Used — Dark Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Days" van The Used.
Songteksten
I see the way that the sun spits in your face
Our love is to big for us to break
You got me wishing for the stars in outer space
I’m holding on to this life and love, and for…
The possibility, you and me, let me be
I need to find a way
To put this trouble behind us Can’t spend my life in shame
Making light of these dark days
I see the way that the rain spits in your face
Just falling apart your lips to taste
If I could give to you the stars in outer space
I’m holding on to this life and love, and for.
The possibility, you and me, let me be
I need to find a way
To put this trouble behind us Can’t spend my life in shame
(ba da ba ba ba ba ba da)
Making light of these dark days
Another time and place
To put this trouble behind us
(ba da ba ba ba ba ba da)
Can’t spend my life in shame
(ba da ba ba ba ba ba da)
Making light of these dark days
So far away
So far away
(so far away)
Look into your heart
And let time heed this place
We’re not so far away (we're not so far away)
The possibility, you and me, let me be
I need to find a way
To put this trouble behind us Can’t spend my life in shame
(ba da ba ba ba ba ba da)
Making light of these dark days
Another time and place
(ba da ba ba ba ba ba da)
To put this trouble behind us Can’t spend my life in shame
(ba da ba ba ba ba ba da)
Making light of these dark
Light of these dark
Light of these dark days
All as one, you made me come home.
All this, I’m one… to never follow.
In all this I’m one… who will ever love you.
All this I’m done… all this I’m done.
Songtekstvertaling
Ik zie hoe de zon in je gezicht spuugt.
Onze liefde is te groot voor ons om te breken
Je laat me wensen naar de sterren in de ruimte
IK HOU VAST AAN dit leven en liefde, en voor…
De mogelijkheid, jij en ik, laat me
Ik moet een manier vinden.
Om deze problemen achter ons te laten kan mijn leven niet in schaamte doorbrengen
Licht maken van deze donkere dagen
Ik zie hoe de regen in je gezicht spuugt.
Gewoon uit elkaar vallen je lippen om te proeven
Als ik je de sterren in de ruimte kon geven
IK HOU VAST AAN dit leven en liefde, en voor.
De mogelijkheid, jij en ik, laat me
Ik moet een manier vinden.
Om deze problemen achter ons te laten kan mijn leven niet in schaamte doorbrengen
(ba da ba ba ba ba ba ba ba ba da)
Licht maken van deze donkere dagen
Een andere tijd en plaats
Om deze problemen achter ons te laten.
(ba da ba ba ba ba ba ba ba ba da)
Kan mijn leven niet in schaamte doorbrengen
(ba da ba ba ba ba ba ba ba ba da)
Licht maken van deze donkere dagen
Zo ver weg
Zo ver weg
(zo ver weg)
Kijk in je hart
En laat de tijd deze plek in acht nemen
We zijn niet zo ver weg (we zijn niet zo ver weg)
De mogelijkheid, jij en ik, laat me
Ik moet een manier vinden.
Om deze problemen achter ons te laten kan mijn leven niet in schaamte doorbrengen
(ba da ba ba ba ba ba ba ba ba da)
Licht maken van deze donkere dagen
Een andere tijd en plaats
(ba da ba ba ba ba ba ba ba ba da)
Om deze problemen achter ons te laten kan mijn leven niet in schaamte doorbrengen
(ba da ba ba ba ba ba ba ba ba da)
Licht maken van deze duisternis
Licht van deze duisternis
Licht van deze donkere dagen
Allemaal als één, Je liet me naar huis komen.
Dit alles, Ik ben er één... om nooit te volgen.
In dit alles ben ik een... die ooit van je zal houden.
Alles wat ik gedaan heb... alles wat ik gedaan heb.