The Used — Come Undone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Undone" van The Used.

Songteksten

Opened up my failure
When you refused to go insane.
I felt you get excited
When I whispered all the things you love to hate.
Like you’re the one who kills.
Could kill me with a drug, your weapon.
Let’s pretend there’s
Nothing wrong with my direction.
Hate me,
I’ll be your, your loaded gun.
Burn me Waiting to come undone.
I’ll set it up inside you,
To watch you burn.
Hate me,
I’ll be the, I’ll be the end that you deserve.
Open lacerations,
A slower cut to feel your pain.
Heat the blood to boiling
As it passes from your lips into your brain.
'Cause you’re the one who kills.
Could kill me with a drug, your weapon.
Let’s pretend that
I’m not dead, it’s in your head.
Hate me,
I’ll be your, your loaded gun.
Burn me Waiting to come undone.
I’ll set it up inside you,
To watch you burn.
Hate me,
I’ll be the, I’ll be the end that you deserve.
I’ll be the end that you deserve.
I can turn you on like fire.
Set fire deep inside you.
Eat you alive and watch you
Come and let me up the sonisphere!
I’ll be your
I’ll be your
I’ll be your
I’ll be the end that you deserve.
I’ll be the end that you deserve.
Hate me,
I’ll be your, your loaded gun.
Burn me Waiting to come undone
I’ll set it up inside you,
To watch you burn.
Hate me,
I’ll be the, I’ll be the end that you deserve.
I’ll be the end that you deserve.

Songtekstvertaling

Opende mijn mislukking
Toen je weigerde gek te worden.
Ik voelde dat je opgewonden raakte.
Toen ik fluisterde wat je zo graag haat.
Alsof jij degene bent die doodt.
Kan me doden met een drug, je wapen.
Laten we doen alsof er
Er is niets mis met mijn richting.
Haat me.,
Ik zal je geladen pistool zijn.
Laat me wachten tot ik terug ben.
Ik zal het in je neerzetten.,
Om je te zien branden.
Haat me.,
Ik zal het einde zijn dat je verdient.
Open snijwonden,
Een tragere snee om je pijn te voelen.
Verhit het bloed tot koken.
Als het van je lippen naar je hersenen gaat.
Omdat jij degene bent die doodt.
Kan me doden met een drug, je wapen.
Laten we doen alsof.
Ik ben niet dood, het zit in je hoofd.
Haat me.,
Ik zal je geladen pistool zijn.
Laat me wachten tot ik terug ben.
Ik zal het in je neerzetten.,
Om je te zien branden.
Haat me.,
Ik zal het einde zijn dat je verdient.
Ik zal het einde zijn dat je verdient.
Ik kan je opwinden als vuur.
Steek diep in je brand.
Eet je levend op en kijk naar je
Kom en laat me op de sonisphere!
Ik zal je
Ik zal je
Ik zal je
Ik zal het einde zijn dat je verdient.
Ik zal het einde zijn dat je verdient.
Haat me.,
Ik zal je geladen pistool zijn.
Verbrand Me, wachtend om los te komen.
Ik zal het in je neerzetten.,
Om je te zien branden.
Haat me.,
Ik zal het einde zijn dat je verdient.
Ik zal het einde zijn dat je verdient.