The Unfinished Sympathy — Nicorette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nicorette" van The Unfinished Sympathy.
Songteksten
Take me, I’ve got no time to lock your bolt
Take me, I’ve got no time
Tired of asking myself about the pros and cons
Of laying in your bed
With you as a landscape to stare with my eyes closed
Give up fights and give up hopes
Give up everything that steals my time
Cause you’re not worth for that
Take me, I’ve got no time to lock your bolt
Take me, I’ve got no time
I’ve got no time to change my mind
To think of everything that could have been
And vanished like smoke
I’ll learn to live with that
When you grow old and understand
There’s something more that these
Romantic thoughts inside my head
Then I’ll come
Songtekstvertaling
Neem me, Ik heb geen tijd om je bout op slot te doen.
Neem me, Ik heb geen tijd.
Moe om mezelf af te vragen over de voor-en nadelen
Om in je bed te liggen
Met jou als een landschap om te staren met mijn ogen dicht
Geef de gevechten op en geef de hoop op
Geef alles op wat mijn tijd steelt
Want dat ben je niet waard.
Neem me, Ik heb geen tijd om je bout op slot te doen.
Neem me, Ik heb geen tijd.
Ik heb geen tijd om van gedachten te veranderen.
Te denken aan alles wat had kunnen zijn
En verdwenen als rook.
Daar zal ik mee leren leven.
Als je oud wordt en begrijpt
Er is meer dat deze
Romantische gedachten in mijn hoofd
Dan kom ik.