The Unfinished Sympathy — I'm a Lone Wolf, Babe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Lone Wolf, Babe" van The Unfinished Sympathy.
Songteksten
Make my day and I’ll feel sane
It’s been a long time and I’m always late
But I’m fine
Make my day I feel no shame for your boring life
'Cos you can always get in mine
Make my day and I’ll feel safer
Even rather good times just need to get paid with money
Make my day and I’ll feel great
I’ve got a smooth smooth talk
But now I want to scream
This threatening world is better than Mars
Yet I don’t know where to live
I’m a lone wolf, babe
Stuck in rock 'n roll
Make my day and light my flame
It’s been a long fight and I always fail
But I’m fine
Make my day and I will tame
All the rebel hard lands
Give a welcome to my army
This threatening world is better than Mars
Yet I don’t know where to live
Been a long long long time coming out for you
This threatening world is better than Mars
So pick me up all over the stars
I’m a lone wolf, babe
Stuck in rock 'n roll
Songtekstvertaling
Maak mijn dag en Ik zal me gezond voelen.
Het is lang geleden en ik ben altijd te laat.
Maar ik ben in orde.
Maak mijn dag Ik voel geen schaamte voor je saaie leven
Want je kunt altijd in de mijne
Maak mijn dag en Ik zal me veiliger voelen
Zelfs goede tijden moeten gewoon betaald worden met geld.
Maak mijn dag en Ik zal me geweldig voelen
Ik heb een gladde praat.
Maar nu wil ik schreeuwen.
Deze bedreigende wereld is beter dan Mars.
Maar ik weet niet waar ik moet wonen.
Ik ben een eenzame wolf, schat
Vast in rock ' N roll
Maak mijn dag en steek mijn vlam aan
Het was een lang gevecht en ik faal altijd.
Maar ik ben in orde.
Maak mijn dag en Ik zal temmen
Al het rebelse harde land
Welkom in mijn leger.
Deze bedreigende wereld is beter dan Mars.
Maar ik weet niet waar ik moet wonen.
Het is lang geleden dat ik voor je uitkwam.
Deze bedreigende wereld is beter dan Mars.
Dus pick me up all over the stars
Ik ben een eenzame wolf, schat
Vast in rock ' N roll