The Underground Railroad to Candyland — Jimmy V songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jimmy V" van The Underground Railroad to Candyland.

Songteksten

I been thrown down nine tracks
But I made it down twenty tracks
It’s been nonstop sick
It’s been nonstop
And I think, now I know I
I’m tryin' it, now don’t I?
You keep saying that I won’t
But I got powder in my shells
And now nothing’s gonna hold me down
No, nothing’s gonna hold me down
Goddamn, it’s a heart attack
Cancer can’t be this bad
And all the nets that can’t be tracked
Well, I’ll cut 'em down myself
And now I know that I won’t survive
But it’s been a great life
With the wife and kids
And all the notes to myself
And now nothing’s gonna hold me down
No, nothing’s gonna hold me down
And now I’m done being so afraid
And now I’m done being so ashamed
And now I’m done being so afraid
And now I’m done being so ashamed
And now I-I-I-I'm done
I-I-I-I'm done
I-I-I-I'm done
I-I-I-I'm done
And I say that I’m done, I say
And I say that I’m done, I say
And I say that I’m done, I say
And I say that I’m done, I say

Songtekstvertaling

Ik ben negen sporen kwijtgeraakt.
Maar ik ben 20 sporen kwijtgeraakt.
Het is non-stop ziek geweest.
Het is non-stop geweest.
En ik denk, nu Weet ik
Ik doe m' n best.
Je blijft zeggen dat ik dat niet zal doen.
Maar ik heb poeder in mijn schelpen.
En nu houdt niets me tegen.
Nee, Niets houdt me tegen.
Verdomme, het is een hartaanval.
Kanker kan niet zo erg zijn.
En alle netten die niet kunnen worden opgespoord
Ik snij ze zelf wel af.
En nu Weet ik dat ik het niet zal overleven.
Maar het was een geweldig leven.
Met de vrouw en kinderen
En alle notities voor mezelf
En nu houdt niets me tegen.
Nee, Niets houdt me tegen.
En nu ben ik klaar met zo bang te zijn.
En nu schaam ik me niet meer zo.
En nu ben ik klaar met zo bang te zijn.
En nu schaam ik me niet meer zo.
En nu ben ik klaar.
Ik ben klaar.
Ik ben klaar.
Ik ben klaar.
En ik zeg dat ik klaar ben, ik zeg
En ik zeg dat ik klaar ben, ik zeg
En ik zeg dat ik klaar ben, ik zeg
En ik zeg dat ik klaar ben, ik zeg