The Underachievers — Revelations songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revelations" van The Underachievers.

Songteksten

People think that I’m lazy
People think that I’m this fool
Because I gives a fuck about the government
And didn’t graduate from high school
But I learned how it’s done
So I’m gonna be number one
Thank you Jesus for my mamma
Thank you bitches for my money
I must be outta my mind
Making niggas willing to open up to the light
Smoking good dent, yeah, nigga this must be life
Oh, we making moves you niggas thought we was fine
My nigga going off, my nigga to New York.
Pound fitted down like a buck, livers on my niggas' lobes
Two blunts, four shreds and a middle dough
We get enough from the motherfucker river smoke
Born to lead a generation through storm
In a time so hard while you niggas go soft
Change your dreams ma nigga, puff your weed ma nigga
Get high, not low
Hustle in the summer till the motherfucker winter
And my flow go hard like a motherfucker missile
You can catch me in the tribe, with the hustlers and the killers
Putting all for my city like we entered the Olympics
Repping out for my gang, we bought that love, we don’t bang
'Less a heathen step out his lane, then you know them hammers go wang
No, fuck that nigga, get your brain up And if you can’t get rhythm, get your paper
And if you can’t get both, nigga, wake up, go change
I’m feelin like a lifeguard
Jimmy try to get a nigga but they never shape us They see putting our kids so they hate us But we the realest motherfuckers, no makeup
Suck a dented life fare and knock our creators
Ain’t no debating, who are the greatest
It is up in your heart, nigga, go out create it Get out the matrix, why you stuck in the dark, nigga?
We can crown kings in Adidas
We can crown kings in Adidas
Get high bitches, get high niggas
We can crown our kings in Adidas
This shit is fresh
All my life niggas told me that I ain’t shit
Funny how things slip, knowledge of the ancient
Ain’t shit if you ain’t fit
Bought a plane tic to Echelon and my motherfucker brain’s sick
Crank it to the government, fuck 'em man
Martial law, they don’t care about a brother, man
Expended brain, book out the frame
Then I became a light bearer nearer to the sun
I’m staying, fuck you taking 'bout?
I’m a fucking living God, find a truth deep inside
My body is so float the most high up
I’m ghost, comatose, mary jane we elope
In the mists of the smoke, elevate your mind
Get awoken, listen this advice, take notes
These are more than just coats, this is real life over steel mic
Fuck it all nigga, just do it if it feels right
Right? Can’t justify this life of mine, I’m so divine
Bitch, I’m smoking chronic, stoned like onyx, never dirt Alice
Ancient ways, young ass niggas got knowledge for days
Extraterrestrial, no, not great, but we do come in peace
What we got to say is that cautious way
With a little bit of ignant, word to my pigment
Rock jewels like Rocka motherfucker
But these words from the pyramids, to fine to hear it Case stones lower level even discipline
The schools ain’t teaching shit, son
Better elevate out of this system
Feeling trapped in the hood, get your stripes, watch your back
Get that rack you don’t wanna be the victim, nigga
We can crown kings in Adidas
We can crown kings in Adidas
Get high bitches, get high niggas
We can crown our kings in Adidas
This shit is fresh

Songtekstvertaling

Mensen denken dat ik lui ben.
Mensen denken dat ik deze dwaas ben.
Omdat ik om de overheid geef.
En niet afgestudeerd van de middelbare school
Maar ik heb geleerd hoe het moet.
Dus ik word Nummer één.
Dank u Jezus voor mijn mama.
Dank jullie bitches voor mijn geld
Ik moet wel gek zijn.
Negers bereid maken zich open te stellen voor het licht
Dit moet het leven zijn.
Oh, we maken bewegingen jullie nigga ' s dachten dat we in orde waren
Mijn nigga gaat weg, mijn nigga gaat naar New York.
Hij viel neer als een dollar, levers op de lellen van mijn nigga' s.
Twee blunts, vier flarden en een middelste deeg.
We krijgen genoeg van de motherfucker River smoke.
Geboren om een generatie door storm te leiden
In een tijd zo hard terwijl jullie nikkers zacht worden
Change your dreams ma nigga, puff your weed ma nigga
High worden, niet laag.
Hustle in the summer till the motherfucker winter
En mijn stroom gaat hard als een raket.
Je kunt me betrappen in de stam, met de oplichters en de moordenaars.
Alles voor mijn stad doen alsof we meedoen aan de Olympische Spelen.
Reppen voor mijn bende, we kochten die liefde, we neuken niet
'Laat een heiden uit zijn baan stappen, dan weet je dat die hamers gaan wang
Nee, fuck die nigga, krijg je hersenen omhoog en als je geen ritme krijgt, pak je krant
En als je ze niet allebei kunt krijgen, nigga, word wakker, ga je omkleden.
Ik voel me net een badmeester.
Jimmy probeert een nikker te pakken, maar ze hebben ons nooit gevormd. ze zien onze kinderen, dus haten ze ons. maar wij zijn de meest echte klootzakken, geen make-up.
Zuig een gedeukte levensreis en klop onze scheppers
Er is geen discussie, wie zijn de beste
Het zit in je hart, nigga, create it out the matrix, why you stuck in the dark, nigga?
We kunnen koningen kronen in Adidas.
We kunnen koningen kronen in Adidas.
Get high teven, get high niggas
We kunnen onze koningen kronen in Adidas.
Dit spul is vers.
Mijn hele leven zeiden negers dat ik niets was.
Grappig hoe dingen uitglijden, kennis van de oude
Het is niks als je niet fit bent.
Ik kocht een vliegtuigtic naar Echelon en mijn hersenen zijn ziek.
Geef het aan de overheid, laat ze doodvallen.
De staat van beleg, ze geven niets om een broer, man.
Besteed brein, boek het frame uit
Toen werd ik een lichtdrager dichter bij de zon.
Ik blijf, wat doe jij hier?
Ik ben verdomme een levende God, vind een waarheid diep van binnen
Mijn lichaam zweeft zo hoog omhoog
Ik ben ghost, comateus, mary jane we lopen weg
In de mist van de rook, verhoog je geest
Word wakker, luister dit advies, Maak aantekeningen
Dit zijn meer dan alleen jassen, dit is het echte leven boven stalen mic.
Doe het gewoon als het goed voelt.
Toch? Ik kan dit leven van mij niet rechtvaardigen, ik ben zo goddelijk
Bitch, ik rook chronisch, stoned als onyx, nooit vuil Alice
Ancient ways, young ass nigga ' s got knowledge for days
Buitenaards, nee, niet geweldig, maar we komen in vrede.
Wat we te zeggen hebben is die voorzichtige manier
Met een beetje ontbranding, een woord aan mijn pigment
Rockjuwelen als Rocka motherfucker
Maar deze woorden van de piramides, tot fijn om het te horen geval stenen lager niveau zelfs discipline
De scholen geven geen les, jongen.
Je kunt je beter uit dit systeem verheffen.
Je voelt je gevangen in de buurt, krijg je strepen, let op je rug
Pak dat rek. je wilt het slachtoffer niet zijn.
We kunnen koningen kronen in Adidas.
We kunnen koningen kronen in Adidas.
Get high teven, get high niggas
We kunnen onze koningen kronen in Adidas.
Dit spul is vers.