The Undecided — Looking Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Back" van The Undecided.

Songteksten

I’ve tried to see this situation
From a different point of view
Would I have done the same things
If I had filled your shoes
Would I act on impulse
Or would I sacrifice my pride
To release these emotions
That I’m holding inside
Spending every hour of every day
Trying to understand what’s hapening to me
What could I have said or done
A little differently
Now I’m trying to hold on
This friendship meant so much to me
I never thought I saw a change in you

Songtekstvertaling

Ik heb geprobeerd om deze situatie te zien.
Vanuit een ander gezichtspunt
Zou ik hetzelfde gedaan hebben
Als ik in jouw schoenen had gestaan
Zou ik impulsief handelen?
Of zou ik mijn trots opofferen
Om deze emoties los te laten
Dat ik binnen vasthoud.
Elk uur van elke dag doorbrengen
Ik probeer te begrijpen wat me overkomt.
Wat had ik kunnen zeggen of doen?
Een beetje anders.
Nu probeer ik het vol te houden.
Deze vriendschap betekende zoveel voor me.
Ik had nooit gedacht dat ik een verandering in jou zag.