The Undecided — Blind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind" van The Undecided.

Songteksten

I never thought you’d leave me
Never thought these times would end
But now it’s time to say farewell
To you my friend
I guess I was a bit short-sighted
Maybe just a tad immature
I thought I knew exactly where I stood
But right now I’m not sure
I just called to say
I’m ssorry that I broke your trust
I’ve no clue what I was thinking
How I forgot about us
If it was possible
I’d give anything to turn back time
And I’d try harder so that
Next time I would not be quite so blind
The challenge
To live a fulfilled life
No an wasy one
That it will not be
Toom any search for quick solutions
Always taking shortcuts
To the easiest remedy
There will come the day
When we will meet face to face
Nothing will stand in our way
Sometimes it feels like I’m losing it
Sometimes I know I’ve lost control
Not getting anywhere relying on myself
Completely powerless
So much I do not know

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat je me zou verlaten.
Nooit gedacht dat deze tijden zouden eindigen.
Maar nu is het tijd om afscheid te nemen.
Aan jou mijn vriend
Ik denk dat ik een beetje kortzichtig was.
Misschien een beetje onvolwassen.
Ik dacht dat ik precies wist waar ik stond.
Maar nu Weet ik het niet zeker.
Ik belde alleen om te zeggen
Het spijt me dat ik je vertrouwen heb geschonden.
Ik heb geen idee wat ik dacht.
Dat ik ons vergeten was.
Als het mogelijk was
Ik zou er alles voor over hebben om de tijd terug te draaien.
En ik zou beter mijn best doen zodat
De volgende keer zou ik niet zo blind zijn.
Uitdaging
Om een vervuld leven te leiden
Geen was.
Dat het niet
Toom elke zoektocht naar snelle oplossingen
Altijd snelwegen nemen
Naar de makkelijkste remedie
Daar komt de dag
Als we elkaar persoonlijk ontmoeten
Niets zal ons in de weg staan.
Soms voelt het alsof ik het verlies.
Soms Weet ik dat ik de controle kwijt ben.
Ik kom nergens, vertrouw op mezelf.
Volledig machteloos
Zoveel Weet ik niet.