The Twins — Love System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love System" van The Twins.
Songteksten
Hey
boy in the corner there
you’re keeping people at bay.
The others dance
you sit and stare. It doesn’t really have to stay that way.
Take a chance and free yourself
don’t get left on the shelf.
Hey
girl on the dance floor
don’t get carried away.
You’re looking good
but are you sure
you look so good by the light of da Take a chance and free yourself
don’t get lefl on the shelf.
Love system
love system
all have the chance
Love system
love system
get up and dance
Love system
love system
everyone’s there
Love system
love system
let down your hair.
Love system
love system
love system
love system
Love system
love system
love system
love system.
Hey mother
it can’t be true
you’re just not making sense.
Now you’re alone
it won’t help you to sit alone on the garden fence.
Take a chance and free yourself
don’t get lefl on the shelf.
Love system
love system
all have the chance
'Cos I know that there’s a love system
it’s a circus
it’s a fate.
If you’re unhappy
trust the love system
now is never too late.
It’s up to you to change your way of life
Take a chance and free yourself
don’t get left on the shelf.
Love system
love system
all have the chance
Love system
love system
all have the chance
Songtekstvertaling
Hey
jongen in de hoek daar.
je houdt mensen op afstand.
De anderen dansen
ga zitten en staar. Zo hoeft het niet te blijven.
Neem een risico en bevrijd jezelf.
laat je niet op de plank achter.
Hey
meisje op de dansvloer
laat je niet meeslepen.
Je ziet er goed uit.
maar weet je het zeker?
je ziet er zo goed uit door het licht van de da neem een kans en bevrijd jezelf
zet lefl niet op de plank.
Liefde systeem
liefde systeem
iedereen heeft de kans.
Liefde systeem
liefde systeem
sta op en dans
Liefde systeem
liefde systeem
iedereen is daar.
Liefde systeem
liefde systeem
laat je haar los.
Liefde systeem
liefde systeem
liefde systeem
liefde systeem
Liefde systeem
liefde systeem
liefde systeem
liefdessysteem.
Hé, moeder.
het kan niet waar zijn.
je slaat gewoon nergens op.
Nu ben je alleen.
het zal je niet helpen om alleen op het tuinhek te zitten.
Neem een risico en bevrijd jezelf.
zet lefl niet op de plank.
Liefde systeem
liefde systeem
iedereen heeft de kans.
Want ik weet dat er een liefdessysteem is.
het is een circus.
het is een lot.
Als je ongelukkig bent
vertrouw op het liefdessysteem
nu is nooit te laat.
Het is aan jou om je manier van leven te veranderen.
Neem een risico en bevrijd jezelf.
laat je niet op de plank achter.
Liefde systeem
liefde systeem
iedereen heeft de kans.
Liefde systeem
liefde systeem
iedereen heeft de kans.