The Twilight Singers — Into The Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Street" van The Twilight Singers.
Songteksten
one early morn, i couldn’t sleep
i poured myself into the street
i watched the world from off a cloud
i saw the people quarreling out loud
so sand, the wind
a brighter day
will come again
shut out the lights
turn down the bed
whatever get you through your hed
unlock the door
throw away the key
we don’t want the spirits watching
az they hover over you and me and az they dance
they call their way around
they come, they often go they know
they often go low
my little girl
where did you go?
i cannot find you anymore
angel sweet
angel bright
come on back to me
i promise you the wall will fall with me the way i’m goin' down
this time i’m goin' down
i can’t fight
i’m goin' down
goodbye. ..
Songtekstvertaling
op een vroege ochtend kon ik niet slapen.
ik stortte mezelf op straat.
ik zag de wereld vanuit een wolk
ik zag de mensen ruziën.
dus zand, de wind
een stralende dag
zal terugkomen
doe de lichten uit.
zet het bed zachter.
wat je maar door je hed krijgt.
doe de deur open.
gooi de sleutel weg.
we willen niet dat de geesten kijken.
az ze zweven over jou en mij en az ze dansen
ze roepen hun weg rond
ze komen, ze gaan vaak.
ze gaan vaak laag
mijn kleine meid
waar ging je heen?
ik kan je niet meer vinden.
angel sweet
Angel bright
kom bij me terug.
ik beloof je dat de muur met me zal vallen zoals ik naar beneden ga
deze keer ga ik neer.
ik kan niet vechten.
ik ga naar beneden.
afscheid. ..