The Twilight Singers — Be Invited songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Invited" van The Twilight Singers.

Songteksten

Once the feeling comes
you play the part
break the heart
till you feel alive
scratch through the ceiling you love
to have your fun
behind the gun
until the fever dies
and…
theres something at work here (3X)
dark circles around your body
soon you’ll be stealing from
the odds and ends
who once were friends
now you demonize
back to the meaning of the way you are
you crash the car
to make the fever rise
theres something at work here (3X)
dark circles around your body
shiftless inside your guise
well lay the card
that bears upon what used to be a lie
slips your aching heart
now once again without within
we’ll come to be invited

Songtekstvertaling

Zodra het gevoel komt
jij speelt de rol.
breek het hart
tot je je levend voelt
krab door het plafond waar je van houdt
om je plezier te hebben.
achter het pistool
tot de koorts sterft.
en…
er is hier iets aan de hand (3X)
donkere cirkels rond je lichaam
binnenkort steel je van
the odds and end
die ooit vrienden waren
nu demoniseer je
terug naar de Betekenis van hoe je bent
je laat de auto crashen.
om de koorts te doen stijgen
er is hier iets aan de hand (3X)
donkere cirkels rond je lichaam
onbeholpen in je gedaante.
leg de kaart maar neer.
dat belast is met wat een leugen was.
glijdt je pijnlijke hart
nu opnieuw zonder binnen
we komen om uitgenodigd te worden.