The Twilight Sad — I Could Give You All That You Don't Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Give You All That You Don't Want" van The Twilight Sad.
Songteksten
She put your toys away
You carried them and scraped your face
You leave with the dogs again
And she’s at the back again
And you said she went away
You carried them and scraped your face
And she’s at the back again
So cold, I know where you go You’re telling me no So cold, I know where you go Stop telling me no So cold, I know where you go You’re telling me no So cold, I know where you go You put your toys away
Tried to remember your face
You left with the dogs again
And she’s at the back again
I could give you all that you don’t want
I’ll give you all that you don’t want
I could give you all that you don’t want
So cold, I know where you go You’re telling me no So cold, I know where you go Stop telling me no So cold, I know where you go You’re telling me no So cold, I know where you go She keeps on calling
I don’t know where
She keeps on coming
I don’t know where
She keeps on calling
And calling me where you go And telling me no She said «Pray over there»
She sat and prayed over there
How dare you decide what’s right?
No, you won’t
No, you won’t
No, you won’t
She keeps on calling
I don’t know where
She keeps on coming
I don’t know where
These silly little girls don’t shine
These silly little girls don’t shine
So don’t dare
Don’t you there say no So don’t dare
Don’t you there say no So don’t dare
Don’t you there say no And dim a little light low
And dim a little light low
Songtekstvertaling
Ze heeft je speelgoed weg gedaan.
Je droeg ze en schraapte je gezicht.
Je vertrekt weer met de honden.
En ze is weer achter.
En je zei dat ze weg was.
Je droeg ze en schraapte je gezicht.
En ze is weer achter.
Zo koud, Ik weet waar je heengaat je zegt niet zo koud, Ik weet waar je heengaat je zegt niet zo koud, Ik weet waar je heengaat je zegt niet zo koud, Ik weet waar je heengaat je stopt je speelgoed weg
Ik probeerde me je gezicht te herinneren.
Je bent weer met de honden vertrokken.
En ze is weer achter.
Ik kan je alles geven wat je niet wilt.
Ik geef je alles wat je niet wilt.
Ik kan je alles geven wat je niet wilt.
Zo koud, Ik weet waar je heengaat je zegt niet zo koud, Ik weet waar je heengaat je zegt niet zo koud, Ik weet waar je heengaat je zegt niet zo koud, Ik weet waar je heengaat ze blijft maar bellen
Ik weet niet waar.
Ze blijft maar komen.
Ik weet niet waar.
Ze blijft maar bellen.
Ze zei: "bid daar maar.»
Ze zat daar te bidden.
Hoe durf je te beslissen wat juist is?
Nee, dat doe je niet.
Nee, dat doe je niet.
Nee, dat doe je niet.
Ze blijft maar bellen.
Ik weet niet waar.
Ze blijft maar komen.
Ik weet niet waar.
Deze domme kleine meisjes schijnen niet
Deze domme kleine meisjes schijnen niet
Dus waag het niet.
Zeg geen nee, dus waag het niet.
Zeg geen nee, dus waag het niet.
Zeg jij daar niet nee en dim een beetje licht laag
En dim een beetje licht laag